Je cherche la pince dans le coffre à outils.
我在箱里找钳子。
Il aiguise la pointe d'un outil.
他把磨尖。
Le râteau est un outil manuel.
耙子是一种劳动。
Ce sont les outils dont je me servi pour reparer la radio.
我就靠这修好了收音机。
Non-standard et personnalisés types de tungstène outils coupants en acier, de la qualité!
并可定制各类非标钨钢刀、质量上乘!
Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.
吸收毕加索艺术的精华,经世界名家设计,成为完美的书写。
Le maniement de cet outil lui est devenu familier.
他已习惯于使用这个。
Grâce à la gamme complète d'outils de travail xxx, profitez pleinement de votre machine.
使用全面的xxx 作业机系列,可最大度地提高机器的作效率。
Différents modèles régissant la filature, de produits de maçonnerie, et d'autres outils.
各种型号纺纱管,泥瓦匠等系列产品。
L’Internet utilisé à bon escient, ce outil peut donner de très bons résultats.
恰到好处地利用互联网,它能带来非常好的效果。
Société agent principal de certains anti-statique produits, outils, instruments, l'achat d'équipements marchands.
本公司主要代理一防静电类产品、、仪器、设备的代购代。
Est un outil de politique puisqu’il implique le partage de la voirie.
需要道路空间的共享,所以这是一个政策。
La zone de stockage de plus de 500 mètres carrés, la manipulation des outils disponibles.
仓储面积五百多平方米,装卸齐备。
Également (souche) Seron la seule des entreprises chinoises en classe les fournisseurs d'outils.
也是(株)SERON企业中国唯一的指定类供应商。
La Société est principalement de micro-moteurs, outils électriques, outils pneumatiques, tels que des fabricants.
本公司现主要为微电机、电动、气动等生产厂商配套。
Nous sommes allés chercher des planches dans le grenier et papa a apporté ses outils.
我们在阁楼储藏间找来一木板,爸爸拿出他的来。
Le TEF est un outil fiable pour le recrutement du personnel.
TEF考试对于人事招聘来说是一个可靠的手段。
L'appareil photo est un outil seulment, des paysages dépendent de la découverte.
相机只是,基本能用就行。 风景在于发现。
56. Cet outil en pierre particulier attira tout de suite les gens présents.
这个别致的石器立刻就吸引了所有在场的人。
A quoi ça sert, cet outil ?
这干什么用的?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Adèle : Ah non, pas vraiment. Et puis, il n'a pas tous les outils nécessaires. Je crois qu'il a besoin d'un tout petit tournevis, mais il n'en a pas.
Adèle : 不是的。他没有所有的必要工具。我觉得他需要一个小螺丝刀,但是他没有。
Imaginez que quelqu'un vous a prêté un outil.
想象一下有人借给你一个工具。
Cherche sous les arbres, dans ta boîte à outils...
看看树下有没有,工具箱里呢?
Des objets ou des outils de tous les jours comme le mouchoir en papier, l'aspirateur ou le stylo à bille, par exemple, ont gagné le Prix du Président de la République au concours Lépine.
例如,一日常使的物件者工具,像纸巾、吸尘器笔,都获得过列宾国际发明奖的主席奖。
我们去阁楼找到了一木板,爸爸拿来了他的工具。
Donc je te laisse écouter et après on voit les outils ensemble.
你先听一下对话,然后我们再一起学习达。
L'ordinateur est devenu un outil de travail indispensable dans toutes les branches de l'économie.
在所有经济行业中,电脑成为必要的劳动工具。
Et pour Chantai et Yves, sur la plage, un seul outil, le BlackBerry.
对于尚戴和伊夫而言,在沙滩上唯一的工具是黑莓手机。
C’est avant tout un outil de communication, et pas simplement un exercice intellectuel.
它首先是一种沟通工具,而不仅仅是一种智力锻炼。
Internet doit rester un outil comme un autre, sans plus.
网络应该像其他工具一样。
Et, de toute façon, ce sont les outils de travail de demain.
不管怎样,这都是未来的工作工具。
Pour faire simple, c'est un outil permettant de réaliser des transactions sur Internet.
简而言之,它是一种让我们在互联网上进行交易的工具。
Ce sera votre outil qui vous permettra de parler le français.
这将是你们成功说法语的工具。
Regardez ces outils dans la vitrine. Et ces pièces de monnaie.
看玻璃里的物品。这零钱。
Ensuite, on s’intéresse au métier de nez, ses outils pour travailler, son orgue à parfums.
之后,我们会讲解闻香工作、闻香工具以及调香台。
C'est un outil qui nous permet de gratinée à la maison.
这是一种让我们可以在家烘烤的工具。
Il finit par découvrir quelques outils abandonnés, des armes, ainsi que plusieurs huttes désertes.
他们最终发现了一被遗弃的工具、武器,以及几间空置的棚屋。
Et tu peux utiliser plein de différents outils pour organiser tes idées.
你可以使各种工具来组织自己的想法。
C'est, à mon avis, un outil de communication sans pareil.
在我看来,它是一种无与伦比的沟通工具。
Elle est présentée par les personnes toxiques comme un outil de négociation.
有毒的人会将其作为一种谈判工具。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释