有奖纠错
| 划词

Par exemple,le kiwi est riche en vitamine C.

比如说,猕猴维他命C。

评价该例句:好评差评指正

Le kiwi est le fruit que j'aime le plus.

奇异果我最喜欢的水果。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, l'orange et le kiwi donnent de la vitamine C.

比如,橙子和猕猴补充维他命C。

评价该例句:好评差评指正

Pelez les kiwis. Coupez-les en rondelles puis en triangles.

将猕猴去皮,然后切成小圆形薄皮,接着再切成三角形。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple,le kiwi donnent de la vitamine C.

比如,猕猴补充维他命C。

评价该例句:好评差评指正

C'est le premier arrondissement, le plus professionnel de vente et de culture des travailleurs indépendants l'un des Trois Gorges Kiwi!

本区最早,最专业种植与销售三峡猕猴体户之!

评价该例句:好评差评指正

Délicieux également avecdes blancs de poulet ou du filet mignon de porc. Vous pouvez varier lesfruits : kiwis, pommes, poires...

用鸡脯或嫩猪柳样美味。你可以试着换换其它水果:猕猴苹果、梨等等。

评价该例句:好评差评指正

Le fonctionnement de l'principales variétés de fruits: une variété d'agrumes, raisins, kiwi, châtaigne, poire, et ainsi de suite du Sud.

经营的新鲜水果品种主要有:各种柑桔、葡萄、猕猴马蹄、南方梨等。

评价该例句:好评差评指正

La société est basée sur les ventes de production pour les principaux produits de jus de kiwis de la joint-stock entreprises.

本公司以生产销售猕猴汁为主要产品的股份制企业。

评价该例句:好评差评指正

Le kiwi illustre bien cette évolution puisqu'il est à présent un fruit courant alors qu'à l'origine il s'agissait d'un produit de créneau.

由原来作为种特殊产品而变成主流水果的猕猴在这方面就突出的例子。

评价该例句:好评差评指正

L'exemple du kiwi (encadré 2), en particulier la réaction des exportateurs néo-zélandais à une concurrence croissante, est une illustration de la dynamique d'un nouveau produit sur les marchés internationaux.

猕猴的事例(框2),特别新西兰出口商对日益激烈的竞争作出的反应,表明种新产品在国际市场上的某种活力。

评价该例句:好评差评指正

Les chiffres ventilés indiquent que les anacardes, les kiwis, les mangues et la volaille sont des produits dynamiques avec des taux de croissance compris entre 10 et 17 % pendant la période considérée.

分类数据表明,腰果、猕猴芒果和禽肉活跃产品,同期内年均出口增长率分别在10%至17%之间。

评价该例句:好评差评指正

Ont été achevés et le tabac, les porcs, les bovins, les Kiwis, Tussah, le village de la médecine, l'agriculture et l'écart des produits tels que le fruit de plus de 30 bases.

已建成烟叶、生猪、黄牛、猕猴、柞蚕、中药村、林果等农副土特产品基地30多

评价该例句:好评差评指正

KIWI Industrial Co., Ltd a été fondée en 1988, est une collection de la recherche scientifique, de la production, de vente et de service en une seule modernization de l'entreprise de cosmétiques.

奇伟实业有限公司创建于1988年,家集科研、生产、销售和服务为体的现代化综合型化妆品企业。

评价该例句:好评差评指正

A été créé en 2001, en plus de la compagnie de jus de kiwi, il ya Kiwi vin de pays.

2001年成立的,公司除了猕猴汁以外,有猕猴国酒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


prosternation, prosternement, prosterner, prosthèse, prosthétique, prostituée, prostituer, prostitution, prostration, prostré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

On met le kiwi, le citron, l'estragon, un peu de ciboulette ciselée.

我们放猕猴桃柠檬,龙蒿,一点儿经过雕饰的小葱。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Alors à moins de vivre en Australie, vos ancêtres ne connaissaient pas les kiwis.

因为利亚生活,你的祖先不认识奇异果

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ils avaient des kiwis, des ananas, des courges, des butternuts.

他们还有奇异果菠萝、南瓜胡桃南瓜。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Des kiwis et des pruneaux piqués sur des sticks en chocolat.

猕猴桃李子干。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ceux allergiques au latex peuvent réagir aux avocats, aux kiwis ou aux bananes.

这些对胶乳过敏者对牛油果,猕猴桃或者香蕉起反应。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Le kiwi, un oiseau qui ne vole pas.

几维鸟是一种不会的鸟。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mais sans kiwi, pour moi, je n'aime pas les fruits poilus.

但不要猕猴桃,我不喜欢多毛的水果。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Avec des petits pétales de mangue, pomme verte, kiwi, de la fraise.

用芒果片、青苹果、猕猴桃草莓来做花瓣。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Et après, je vais aller faire une sauce mangue, kiwi, gingembre, pomme verte.

然后,我会做一款芒果、猕猴桃青苹果的酱汁。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

C'est la première fois que je le fais, kiwi, concombre, cassonade et tomme de Jean Charest.

这是我第一次这样做,猕猴桃黄瓜,粗红Jean Charest酪。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Mais, malgré les récompenses promises aux indigènes, il ne put se procurer un seul kiwi vivant.

但是居氏虽然许给土人种种重酬,却始终没有得到一只活的“几维

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Comme c'est la saison du kiwi, je vais vous faire un lieu jaune au kiwi en 14 minutes.

因为这是猕猴桃的季节,我会14分钟内给你做一个青鳕猕猴桃。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Le kiwi austral habite la forêt tropicale du Fiordland et et atteint les 40 cm à l'âge adulte.

几维鸟栖息峡湾雨林中,成年后可达40厘米。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On va pouvoir passer à la sauce vierge au kiwi.

我们将把处女酱放到猕猴桃

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Aujourd'hui, ce sera justement dans le modèle familial qu'elle va cuisiner un filet mignon aux Kiwis.

今天,她要用家常法用猕猴桃烹饪菲力牛排

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Oui, vous avez bien entendu du kiwi et du concombre en boisson à l'apéritif. C'est la dernière trouvaille de William.

是的您听到了,猕猴桃黄瓜做的开胃酒。这是威廉的最新发现。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

La récolte du kiwi vient tout juste de commencer dans ce verger.

- 这个果园刚刚开始收获猕猴桃

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Je m'apelais Cowboy et Hugo s'appelait Kiwi !

我叫牛仔,雨果叫猕猴桃

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Melon blanc, caviar de mangue, kiwi, pitaya blanc, pitaya rouge et ananas.

- 白瓜、芒果鱼子酱、奇异果白火龙果、红火龙果菠萝。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

On va rajouter un produit qui est top, le kiwi.

- 我们将添加一种很棒的产品,即猕猴桃

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


protamine, protandre, protandrie, protandrique, protanopie, Protarchaeopteryx robusta, protargène, Protargol, protase, Protaspis,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接