Le premier juin est la fête internationale des enfants.
六一号国际儿童节。
Nous sommes le six juin.
今天六六。
Il avait programmé de partir en juin.
他曾打算在6份动身。
Les prix ont connu en juin une hausse notable .
六价格经历了一次显著的升高。
Mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis!
花开的五,炽热的六,所有朋友般的份!
Juin fleurs assaillent les narines, août est la fenêtre d'affichage!
六花香扑鼻,八已花海!
Le premier train solaire a circulé le 6 juin en Belgique.
66,首能火车在比利时运行。
Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!
马上就六一号了,儿童节快乐!
Elle est partie le 3 juin, depuis lors, je n'ai plus eu de ses nouvelles.
她六动身的,此后,我就再没有得到他的消息了。
René Cassin présenta un avant-projet le 16 juin, qui fut adopté comme base de travail.
勒内•卡森于616提交了一份草案,该草案被委员会通过作为起草宣言的基础。
Le 22 juin est le soixant-dixième jours de notre séparation.
六二十二我们分开的第七十天。
Le 6 juin, la température maximale de Pékin a atteint 36 degrés centigrades.
66,北京的最高气温高达36摄氏度。
Guangzhou Hong juin Industrial Co., Ltd détient le droit d'exploiter l'importation et l'exportation.
广州浚泓实业有限公司持有进出口贸易经营权。
Nous sommes en juin. Il fait de plus en plus chaud.
4现在六。天气越来越热。
Les cours s'arrêtent au plus tard fin juin .
课程最迟在六底以前结束。
Juin, où le soleil se couche à peine.
六,刚刚落山。
Les cours s'arrêtent au plus tard fin juin . Après, c'est les grandes vacances .
课程最迟在六底以前结束。接着,就放暑假了。
Fondée en 2006, l'entreprise en Juin à entrer dans la production normale!
创立于2006年,公司于6份进入正常生产!
Les exportations depuis Gaza ont virtuellement cessé depuis juin.
自6以来,加沙出口基本上已经停顿。
La réunion s'est tenue au domaine Greentree Estate les 18 et 19 juin, comme prévu.
会议按计划于618和19在绿树庄园举行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Novembre, décembre, janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet.
11月、12月、1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月。
C'est normal, Madame Lampel. En juin, il fait toujours chaud !
很正常,朗贝尔夫人。六月总是很热!
La campagne menée depuis a pu aboutir à la loi antidopage du 1er juin 1965.
而后的这场斗争可能带来了1965年6月1日的反兴奋剂法的颁布。
Le 8 juin, en début d’après-midi, si possible.
6月8日,如果可能的话,下午开车。
En juin 2021, 18 % des salariés français travaillaient depuis chez eux, souvent partiellement.
2021年6月,18%的法国员工在家公,通常是部分员工居家公。
Dans la nuit du 27 juin 1862.
“1862年6月27日夜晚。”
Et mon mari, il est mort au mois de juin.
我丈夫是六月份去世的。
Les arbres verdissent et fleurissent pour accueillir l’été qui va venir le 22 juin.
树木葱茏,花。准备迎接6月22日即将到来的夏季。
Il m’a demandé s’il faisait beau à Paris au mois de juin.
他问我六月巴黎的天气是否晴朗。
Priorité, côté agricole, qui sera finalisé pour juin.
农业方面的优先事项,将在 6 月前敲定。
Bien, c'est noté. Donc c'est entendu pour le 17 juin, c'est à 10 heures précises.
好的,我记下了。那么就定在六月十七号,十点整。
Et la fête de battre son plein chaque année entre mai et juin.
每年5月到6月,节日盛宴全面展开。
J'y suis depuis juin, donc ça fait quatre mois.
我从六月份开始住在这里,所以我已经住了四个月了。
J’ai trois projets cinéma à venir et je commence à tourner un film en juin.
我有三个电影项目即将上映,六月份我将开始拍摄一部新电影。
Mon rêve, c'est d'aller à Paris pour la Fête de la musique, le 21 juin.
我的梦想,就是去巴黎参加6月21日的音乐节。
Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?
那么,您将在6月或7月回来?
Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.
对,我将在6月或7月回来。
Je suis allée au Maroc aussi, fin juin, pour un mariage.
6月底我还去了摩洛哥参加婚礼。
Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.
大概3年前,在2009年6月,我回到了法国。
Ah ben, j’ai été fille au pair à Londres de juillet 2008 à juin 2009.
是这样的,从2008年7月到2009年6月,我作为寄宿交换生生活在伦敦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释