有奖纠错
|　划词
法语例句库

Selon certains experts, de nombreuses entreprises chinoises ont fait le forcing pour exporter leurs produits avant la fin du rabais dont elles pouvaient jouir jusqu'au 1er juillet.

很多中国企业赶在7月1日她享有退税待遇结束前，紧出口产品。

评价该例句：好评差评指正

Toute solution artificielle obtenue par forcing ou toute autre forme de pression ne fera que diviser encore un peu plus la communauté internationale sur cette question et éloignera nos chances de succès.

任何通过制推进该问题任何其压力而获取虚假解决办法只会进一步在这一问题上分裂国际社会并缩小我成功机会。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

次干道, 次高级炸药, 次鼓虾属, 次含斜长面的, 次黄嘌呤, 次磺酸, 次火山的, 次火山活动, 次货, 次级,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
Français avec Pierre - 休乐篇

Ah ! Faire du forcing, quand on force quelque chose.

啊！发动持续进攻，当我们强行夺取什么东西时候。

评价该例句：好评差评指正
Compréhension orale 4

Chaque année, mes frères et moi nous faisions le forcing dans sa tête pour réclamer le droit au traitement de tous les autres enfants.

每一年，我和我兄弟不断给他施加压力以要求得到像其他孩一样待遇。

评价该例句：好评差评指正
社会经济

En fin de soirée, les Portugais qui organisaient ce sommet font le forcing : on va négocier au finish.

晚会最后，葡萄牙人组织这场峰会发动持续进攻：我们将在最后协商。

评价该例句：好评差评指正
Une Fille, Un Style

On a fait le forcing pour faire passer notre dossier d'artiste qui n'enchante pas trop les agences.

我们努力争取，提交了艺术请材料——虽然这并不太受中介公司欢迎。

评价该例句：好评差评指正
Français avec Pierre - 休乐篇

Oui ou alors il y en avait un autre, faire du forcing !

对，或者另外还有一个词，faire du forcing（发动持续进攻）！

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

次口径的(指炮弹), 次蓝铁矿, 次棱角状的, 次梁, 次临界的, 次临界度, 次磷的, 次磷钙铁矿, 次磷酸, 次磷酸钠,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接