Je finirai le travail, puis je sortirai.
我会项，然出门。
Je finirai mon travail dans trois heures.
我将在3小时。
Les vacances scolaires finissent fin août.
学校假期在八月底结束。
On finit le travail le vendredi.
我们每周五。
Ce projet finit par se réaliser.
个计划终于实现了。
Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs .
孩子们在每周日晚上他们的业。
Si on continue comme ça, on pourra finir avant.
是我们照样的进度继续，就能提前任务。
Je finirai ce travail au bout de quelques jours.
我将在几天项。
J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.
为了补全份文件，我有些表格填。
C'est étrange comme les gens préfèrent travailler plutôt que finir leurs études.
比起学业，人们更愿意参加，现象真是奇怪极了。
Je dois me dépêcher de finir ça.
我得赶快把它干。
Midi est l’heure où finissent les cours.
(中午是课结束的时间。
On n'en finira jamais avec cette affaire.
我们永远摆脱不了件事。
On n'en finira jamais avec cette question.
我们永远解决不了个问题。
Un monde finissait, un autre allait naître.
一个世界消亡了，另一个代之而起。
Il fallait en finir au plus vite.
必须尽快了结他们。
Il n'en finira jamais avec cette femme.
他永远摆脱不了个女人。
Elle sait votre histoire ne finit jamais.
她知道你的故事永远不会结束。
Je finirai mon travail à dix heures.
我将在十点钟结束。
46. Tout est bien qui finit bien.
一切顺利，其终必善。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il faut partir on finit par partir.
该离开了，离开作为结束。
Je ris, est tout finit par s'arranger.
我，一切都被顺利解决。
Je finirai dans les griffes de ce mâle .
终会落入这个男人的爪里。
Voilà. Désolé, mais j'ai une sieste à finir.
好啦，不好意思，我要接着睡觉去了。
Ah zut ! Je vais jamais finir.
啊！我永远做不完了！
L'histoire est finie. As-tu bien écouté ?
故事到这儿结束啦。你有认真听吗？
Voilà, ma bûche de Noël est finie.
好啦，我的圣诞木柴蛋糕做好了。
Fais attention, tu finiras en prison ! »
注意，你将会入狱的！”
T'es pas obligée de finir tout hein.
没必要全喝完的呃。
Monsieur Dujardin vient de finir son dessert.
杜扎尔坦先生刚吃完甜点，
Parce que si ça continue, je vais finir par porter plainte!
因为你们这样的话，我就去投诉了！
Vous finirez peut-être par vous ennuyer!
您可能会觉得无聊！
Il faut (absolument) que vous finissiez ce travail.
你必须要完成这些工作。
Quand est-ce que vous pouvez finir la réparation?
什么时候能修好呢？
Je voudrais que ce soit formidable pour finir.
我希望到会很棒。
Perdu dans la forêt, l'enfant finit par pleurer.
在森林里迷了路，孩子终哭了。
Non, notre amour ne finira jamais, dit Iseut.
“是的，我们的爱永远不会消失“伊索尔德说。
L’œil finit par s’habituer aux jours de cave.
眼睛已经对地窖里的光线习惯了。
Et voilà, nous avons finit de préparer le pique-nique.
好，我们已经准备好去野餐了。
Je pensais que j'allais finir mes jours avec lui.
我以为我会跟他一起度过我余下的日子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语例句库
项
，然
出门。
是我们照
》音乐剧
，
终会落入这个男人的爪里。
法语段子
