有奖纠错
| 划词

Je finirai le travail, puis je sortirai.

会完成项工作,然后出门。

评价该例句:好评差评指正

Je finirai mon travail dans trois heures.

将在3小时后完成工作。

评价该例句:好评差评指正

Ce projet finit par se réaliser.

个计划终于实

评价该例句:好评差评指正

On finit le travail le vendredi.

们周五完成工作。

评价该例句:好评差评指正

Les vacances scolaires finissent fin août.

学校假期在八月底结束。

评价该例句:好评差评指正

Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs .

孩子们在每周日晚上完成他们的作业。

评价该例句:好评差评指正

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

们照样的进度继续,就能提前完成任务。

评价该例句:好评差评指正

Je finirai ce travail au bout de quelques jours.

将在几天后完成项工作。

评价该例句:好评差评指正

J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.

份文件,有些表格填。

评价该例句:好评差评指正

C'est étrange comme les gens préfèrent travailler plutôt que finir leurs études.

比起完成学业,人们更愿意参加工作,象真是奇怪极

评价该例句:好评差评指正

Je dois me dépêcher de finir ?a.

得赶快把它干完。

评价该例句:好评差评指正

Midi est l’heure où finissent les cours.

(中午是课结束的时间。

评价该例句:好评差评指正

On n'en finira jamais avec cette affaire.

们永远摆脱不件事。

评价该例句:好评差评指正

Finie la rigolade, il faut travailler maintenant.

再说笑, 在该工作

评价该例句:好评差评指正

Merci.Je viens de finir laver les vêtements.

谢谢.刚洗完衣服.

评价该例句:好评差评指正

Il finit son travail en une heure.

他在一个小时内完成工作。

评价该例句:好评差评指正

Un monde finissait, un autre allait naître.

一个世界消亡,另一个代之而起。

评价该例句:好评差评指正

Il fallait en finir au plus vite.

必须尽快结他们。

评价该例句:好评差评指正

Il n'en finira jamais avec cette femme.

他永远摆脱不个女人。

评价该例句:好评差评指正

Elle sait votre histoire ne finit jamais.

她知道你的故事永远不会结束。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


réduction, réduction au méridien, réduction de la luxation, réductionnisme, réductrice, réduire, réduire une luxation, réduisant, réduit, réduite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第二册

On finit le déjeuner avec du fromage.

午餐的最后一道是干酪。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

- Il faut qu(e) je finisse ma lettre !

我的信写到结尾了!

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Fais attention, tu finiras en prison ! »

注意,你最后将会入狱的!”

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Je ris, est tout finit par s'arranger.

我笑,然后一切都被顺利解决。

评价该例句:好评差评指正
《埃及艳后》音乐剧

Il faut partir on finit par partir.

该离开了,离开作为结束。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

T'es pas obligée de finir tout hein.

没必要全喝的呃。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Mais il me semble qu’elle est finie.

可是对我经结束了。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

finit le télescope, le microscope commence.

在望远无能为力的地方显微开始起作用。

评价该例句:好评差评指正
法来欧法语-爆笑法语段子

Monsieur Dujardin vient de finir son dessert.

杜扎尔坦先生刚吃

评价该例句:好评差评指正
Le.hérisson.刺猬的优雅.电影片段

Je vais finir par être en retard.

试穿看看,别害我迟到。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Dis-lui de finir ses devoirs avant 20h.

和他说在20之前成他的作业。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Tu peux finir tout cela en 30 minutes ?

所有这些你三十分钟能弄得吗?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il faut (absolument) que vous finissiez ce travail.

你必须要成这些工作。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Je finirai dans les griffes de ce mâle .

最终会落入这个男人的爪里。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Quand est-ce que vous pouvez finir la réparation?

什么时候能修呢?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Et, pour finir, tu entres tes coordonnées bancaires.

最后,你输入你的银行卡信息。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语专四必备470动词

Perdu dans la forêt, l'enfant finit par pleurer.

在森林里迷了路,孩子最终哭了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà donc là la sauce béarnaise est finie.

那么法式伯纳西酱就做了。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Non, notre amour ne finira jamais, dit Iseut.

“是的,我们的爱永远不会消失“伊索尔德说。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Voilà. Désolé, mais j'ai une sieste à finir.

啦,不意思,我要接着睡觉去了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


réécrire, réécriture, réédification, réédifier, rééditer, réédition, reedmergnerite, rééducation, rééduquer, reehausser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接