Un design unique, la personnalité, de la mode fashion style.

设计独特、有个性、款式尚新潮。

La fashion, c’est bien, mais parfois on a envie d’être juste chic. Juste belle.

尚是很好，但有我们只是想要更别致。只要美丽。

Entre Gloria, la rédac chef fashion director qui a fait de nombreuses apparitions ces derniers temps ici, Taylor et les autres, on a vraiment la preuve que la mode c’est fait pour s’amuser.

凯莱的装主管，近段间里她曾多次出现在这边，我们在一起讨论了尚的乐趣及魅力。

Sinon, pour ceux qui sont un peu fatigués de mes photos très casual (c"est la fashion week, merde !), voici une vraie robe de rêve. C"est une Giambattista Valli. Elle vous pla?t ?

对于我拍摄的所有照片言，这是一个真正的梦幻礼服。这是詹巴蒂斯塔莉。你喜欢吗？

Le code fashion ! Le blouson court façon cuir, doublé, ouverture zippée, col et bas de manches bord côtes, 2 poches zippées sur poitrine, 2 poches à rabats boutonnés à la base.

尚密码!仿皮短外套，有衬里，拉链开襟，领和纹边，胸2个拉链袋，2个翻盖袋。

Evitez les vêtements trop larges ou trop serrés， ainsi que les looks « fashion victim » qui vous feront perdre tout sérieux face à vos collègues et supérieurs.

不要穿太紧身或太宽松的服装，以及过分尚的装扮，那会让你在同事和领导们的眼里显得不正经。

Je n’aime pas cette mentalité de fashion victimes, ces gens qui changent de style sans cesse parce qu’on leur dit que ce qu’ils portent est déjà périmé.

当被告之他们的穿着已然过，他们就不断改变服装风格。

Aux antipodes de ces fashion victims, les Américains, les Britanniques et les Allemands, qui semblent surtout privilégier le confort pendant leur voyage.

相反，美国人英国人和德国人更注重在旅游中穿着舒适。

Du crème rosé au beige thé, les nuances permettent aux créateurs mille et une fantaisies fashion.

无论是柔粉色还是米红色，千变万化的色调总是那么有趣，那么尚。