Cela est plus facile à dire qu'à faire.
这说起来比做起来容易。
Il est facile de changer de visage.
变脸快。
C'est un homme d'un abord facile .
这是个平易近人的人。
Il est facile d'arranger le matelas pneumatique.
充气床垫便于整。
Il est jeune et facile à tromper.
年轻,容易上当。
Elle a un caractère facile.
她性格随和。
Ce cerf-volant est long, il n'est pas facile à gérer.
这个风筝长,掌控起来并不容易。
Tu y arrives ? C’est plus facile, non ?
你可以回答上来?这比较简单,不是么?
L'amour c'est comme le cristal, si difficile à trouver, mais si facile à casser .
爱情犹如水晶一般,如此难寻,却又易碎。
Réservez Ventes - Marketing Assistant enquête facile!
销售宝典――易讯销助!
Haut-mille viande license Tangfen facile à utiliser, l'emploi de la méthode est aussi plus.
仟味牌高汤粉使用十分方便,使用的方法也较多。
C'est une exigence de justice, elle est facile à annoncer dans mon pays en France.
这是一个正义的要求,容易在我国告诉法国。
Adorable produits de soins des enfants, si facile à apprendre, à l 'esprit est plein.
幼儿产品造型可爱,易学易做,充满童趣。
Aujourd'hui il a plu et neigé toute la journée. vraiment pas facile de rester dehors.
今天雨加整整一天, 地上好多积水, 非常难走. 纽约人都穿上雨靴. 我只能左蹦右跳的躲闪. 嘻嘻.
J'ai un peu regardé sur internet, et ce n'est pas une question très facile.
我通过网络打听一,这个问题真的不容易回答。
Il est facile de voir les feux d'artifice de là-bas.
从那儿容易就能看到焰火。
Le projet nécessite moins d'investissements et rapide, sans risque, facile à maîtriser la technologie.
本项目投资少,见效快,无风险,技术易掌握。
Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !
把放在我的车库里,但美丽的花朵和草莓不容易 !
La confiance est comme un château de sable, difficile à construire, mais facile à détruire..
译。对一个人的信任,就如同在沙堆的城堡。难建成。但又容易砸碎。
Ce produit facile à utiliser, branchez le socket dans votre live!
本产品使用方便,插在带电的插座中即可!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Stéphane : Puisque tu as déjà fait de la danse, ça sera facile.
因为你学过舞蹈,这会容易很多。
Pour eux, c’est facile, ils sont nés chaussés de skis, pour ainsi dire.
对他们来说,这很简单,他们可说是生来就会滑冰的。
D'autres produits sont en revanche beaucoup plus faciles à trouver.
其他产品反而更容易到手。
Ce fut plus facile. Un jeune Parsi, à la figure intelligente, offrit ses services.
这事儿比较容易!有一个相貌挺聪明的年轻的帕西人愿意效劳。
Sa véritable maîtresse aux décisions impossibles à prévoir, aux ruses difficiles à déjouer, au bon cœur facile à fléchir, sa souveraine, son mystérieux et tout-puissant monarque n’était plus.
那是她的真正的女主人,她在世时,尽打让人无法预料的主意,施加让人难抵挡的花招,但她生的慈悲心肠,容易动情,如今,这样的女王,这样神秘莫测、至高无上的君主离开了人世。
C'est pas tous les jours facile, mais j'essaie qu'ils soient bien.
并不是每都这么容易,但我尽量让他们好好的。
Après, c'était plus facile, on n'était plus que seize joueurs.
接下来的事情就容易多了,我们只剩下16个人。
C’est facile de vous moquer… Moi je dois absolument avoir ce job.
你也太爱开玩笑了。我对会拿到这份工作。
Eh! Restaurateur, ce n’est pas un métier facile.
哎!做餐饮的,这可不是一件容易的职业。
Il est parfait, il est facile à utiliser et fait des photo magnifiques.
它很完美,用起来很方便,拍出的照片也很好看。
Il n'est pas facile à une femme âgée de s'agenouiller en portant un plateau.
一个上了年纪的妇女端着盘子跪下来是不容易的。
Vous savez, ma petite Julie, on n'a pas un travail facile !
您知道,我亲爱的朱莉,我们的工作可不容易!
Ils sont faciles et rapides à préparer.
它们可很快的被准备好。
On peut changer ou recommencer si on en a envie, c'est facile !
如果您想,可改签或是重新开始,很简单。
Ah, zut... Qu'est-ce que vous avez comme poisson facile à préparer ?
啊,糟糕... 您有什么比较好煮的鱼吗?
C'est parfait. Tu vas voir. C'est facile, le roller.
B :正合适。你等着瞧吧,轮滑很简单的。
Sur la péninsule de Bukit, c’est plus facile de se déplacer en scooter.
在武吉半岛上,骑小摩托更便于四处活动。
Alors, ce n'est pas facile de changer de perspective, hein.
改变角度可不容易啊。
C’est facile de critiquer. Montre plutôt ce que tu sais faire !
说倒是容易。不如看看你投的如何。
Il sera ensuite assez facile de récupérer séparément ces deux phases.
接下来,很容易分别恢复这两道工序。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释