有奖纠错
| 划词

De nombreux sels de calcium sont utilisés en médecine.

许多钙盐用于医学。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits qui fonctionnent ultra-fine de carbonate de calcium.

营产品超细重质碳酸钙。

评价该例句:好评差评指正

Terminez votre repas avec un laitage allégé, pour l’apport en calcium.

用一个低脂乳制品来结束你的一餐,它可以为您补充钙质。

评价该例句:好评差评指正

Terminez votre repas par un laitage allégé pour l’apport en calcium.

用低脂乳制品结束您的一餐,以便补充钙质。

评价该例句:好评差评指正

Le produit principal de l'ultra haute pureté de calcium de type série.

产品为超细高纯钙类系列。

评价该例句:好评差评指正

Chlorure de calcium.Acide chlorhydrique.Acide sulfurique.Chlorure.Et si les produits chimiques sur l'environnement.

酒精.氯化钙.盐酸.硫酸.聚合氯化铝.等环保化学用品。

评价该例句:好评差评指正

La faible absorption d'aliments riches en calcium aboutit à l'ostéoporose et à des fractures fréquentes.

由于含钙量丰富的食摄取不足造成骨质疏松症和常骨折。

评价该例句:好评差评指正

Riche en calcium, phosphore, fer, cellulose, et ainsi de suite, en particulier dans la haute teneur en vitamines.

含有丰富的钙、磷、铁、纤维素等,尤以维素含量高。

评价该例句:好评差评指正

Rich dans le corps humain nécessaire pour calcium, phosphore, cuivre, sélénium, et d'autres oligo-éléments, est dans le meilleur riz.

富含人体所需的钙、磷、铜、硒、等多种微量元素,是大米中的佳品。

评价该例句:好评差评指正

Il y a lieu de noter que le régime alimentaire en Lituanie est caractérisé par des carences en calcium.

应该注意到,立陶宛食谱中缺钙。

评价该例句:好评差评指正

De même, la teneur en calcium, en phosphore et en magnésium du fémur et du tibia était fortement réduite.

同样,大腿骨和胫骨的钙、磷和镁的含量也大大减少。

评价该例句:好评差评指正

La principale production et la vente de silicate de calcium bord.Tôles d'acier galvanisé.Quille en acier léger.Laine minérale bord.Panneau de gypse.

产及销售硅酸钙板.镀锌钢板.轻钢架龙骨.矿棉板.石膏板.

评价该例句:好评差评指正

En revanche, on peut lui reprocher d’être faible en calcium. Un conseil : enrichissez votre régime par 2 laitages par jour.

但是,我们可能也会指责它缺少钙质。一个建议:每天用两种乳制品来丰富你的饮食食谱。

评价该例句:好评差评指正

Le principal forage de production de bentonite, la bentonite de sodium, de calcium à base de produits tels que la bentonite.

产钻井膨润土、钠基膨润土、钙基膨润土等系列产品。

评价该例句:好评差评指正

La conversion d'UF4 en uranium métal est réalisée par réduction au moyen de magnésium (grandes quantités) ou de calcium (petites quantités).

从四氟化铀到金属铀的转化,可用镁(大批量)或钙(小批量)还原四氟化铀来实现。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité recommande de n'allouer aucune indemnité pour les sommes dues au titre de l'exportation de carbure de calcium en Iraq.

小组建议不赔偿与出口到伊拉克的电石有关的款项。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent: calcium pièces de métal, le métal comprimés de calcium, Gaifen métal, du magnésium métal et ainsi de suite.

金属钙块、金属钙粒、金属钙粉、金属镁等。

评价该例句:好评差评指正

Il y a toutes sortes de sociétés sont un nombre élevé de qualité du charbon, de chaux, de carbonate de calcium lumière.

现公司有各种大量优质的煤炭、石灰、碳酸轻钙等。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux carbonate de calcium précipité, l'électronique, du matériel de communication, de l'automobile, accessoires et objets décoratifs tels que les véhicules automobiles.

公司营轻质碳酸钙;电子产品,通讯器材,汽车配件及汽车装饰用品等。

评价该例句:好评差评指正

Usine de production est lourd de carbonate de calcium.Gaifen niveau d'oxydation dans l'eau.Gaifen d'hydroxyde de poudre à base de fabrication des entreprises.

本厂是以产重质碳酸钙粉.水处理级氧化钙粉.氢氧化钙粉为的矿粉产企业。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


explosivité, expo, expoliation, expolier, exponent, exponentiation, exponentiel, exponentielle, exponentiellement, export,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普

Il y a aussi des sels minéraux, du calcium notamment.

有矿物盐,尤其是钙。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普

Nos os en ont besoin pour fixer le calcium et elle stimule aussi notre système immunitaire.

我们骨骼需要它固定钙,它能刺激我们免疫系统。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

L’entrée massive de calcium dans les cellules peut également engendrer des dysfonctionnements cellulaires graves.

钙大量进入细胞也会引起严重细胞功能障碍。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

L'acide acétique contenu dans le vinaigre dissout le carbonate de calcium qui constitue la coquille.

醋中醋酸能溶解外壳中碳酸钙。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普

Quand la nuit tombe, la baisse de luminosité entraîne une modification de la concentration en calcium.

当夜幕降临,光线下降会导致钙浓度发生变化。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

C'est un élément complet qui contient des vitamines, du potassium, du magnésium, du calcium et du fer.

它是一种营养全面食品,含有多种维生素,钾、镁、钙和铁。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il contient par contre de l'acide oxalique qui nuit à l'absorption de minéraux comme le fer et le calcium.

不过,它确实含有草酸,会影响铁、钙等矿物质吸收。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Appelées polypes, ils vivent sur un grand squelette externe en carbonate de calcium qu'ils ont sécrété eux-mêmes.

它们被称为珊瑚虫,它们生活在一个巨大、自我分泌碳酸钙外骨架上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

C'est un peu sucré, il y a du calcium, du potassium, différents minéraux.

- 有点甜,有钙、钾、各种矿物质。

评价该例句:好评差评指正
自然=未

Donc, ce carbonate de calcium précipite et se retrouve sous forme solide dans le sol et s’accumule au fil du temps.

因此,种碳酸钙沉淀出,以固体形式存在于土壤中,并随着推移而积累起

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ce sont des bulles de gaz carbonique formées par l'acide du vinaigre qui dissout le carbonate de calcium de la coquille.

都是醋中酸溶解了壳中碳酸钙而形成二氧化碳气体气泡。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2013年7月合集

Ils aiment bien manger l'enduit des murs parce que ça contient du calcium qui leur permet de construire leur coquille.

他们喜欢吃墙壁石膏,因为它含有钙,可以让他们建立自己外壳。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On peut citer l'ail, le thym, le persil le curcuma, super anti cancer, la coriandre, énorme source de calcium.

我们可以提到大蒜,百里香,欧芹,姜黄,超级抗癌,香菜,钙巨大源。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

L'île est même équipée d'une nursery, où les bébés tortues sont nourris, soignés et reçoivent des vitamines et du calcium.

岛上什至有一个托儿所,小海龟在里得到喂养、照料和维生素和钙。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Pour les femmes enceintes, les personnes âgées, celles qui suivent un régime ou les sportifs, privilégiez une eau minérale riche en calcium et en magnésium.

对于孕妇,老年人,控制饮食人或运动员,优选富含钙和镁矿泉水。

评价该例句:好评差评指正
自然=未

Et ce sont ces ions carbonates qui vont se complexer avec des ions calcium pour former du carbonate de calcium. C’est le nom savant du calcaire en fait.

而正是碳酸根离子将与钙离子复合,形成碳酸钙。 实际上是石灰石学名。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Ca aide à la fixation du calcium et ça contient aussi du calcium d'ailleurs.

它有助于结合钙,顺便说一下,它含有钙。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普

Eh bien d'après de nombreux diététiciens, la moutarde contient beaucoup de vitamine C, on y trouve également de la vitamine B2 B6 et B9 ainsi que du magnésium et du calcium.

那么,根据许多营养学家说法,芥末含有大量维生素C,它含有维生素B2、B6和B9,以及镁和钙。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Numéro 5 - C’est bon pour la santé C’est plein de calcium, de vitamines D, et de vitamines que personne ne connait comme la vitamine B12 et K2, si votre fromage est

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


exposition universelle, exposure, exprès, express, expressément, expressif, expression, expression toute faite, expressionnisme, expressionniste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接