Il met son nom au bas d'un dossier.
他在文件末尾签名。
Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下雨的预兆。
Il penche sa tête en bas
他低下头。
Des informations sont également les plus élémentaires de bas niveau état vecteur de transmission.
也是信息最基的低级态传播载体。
Nous vous garantissons les prix les plus bas pour vous apporter les plus grands avantages.
我们保证最低的价格给您带来最大的实惠。
Des produits de qualité, des prix bas.
公司品质量可靠、价格便宜。
Je vais être Secrétaire d'origine de l'avantage des prix bas afin de réduire les coûts.
我司地优势，用低廉的价格降低您的成。
C'est un malade qui a des hauts et des bas.
这是一个病情有反复的病人。
Pourquoi les belges regardent toujours en bas des rayons d'un supermarché?
为什时人逛超市总是看货架的下面。
Base de production est situé dans le district Bao'an, le village de mesures.
生基地位于宝安区三围村。
Les personnes marchent vers le haut, l'eau dans le flux de bas.
“人往高处走,水往低处流” 法语怎翻译这句话。
Et près d'eux, reprit Liénarde, joutaient plusieurs bas instruments qui rendaient de grandes mélodies.
“还有，在他们跟前，几件低音乐器竞相演奏可带劲啦，乐声那才悦耳哩。”莉叶娜德接着说。
Les bas prix sont les mêmes produits.
价格均为同类品最低价。
Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.
我们提供最低廉的价格，最好的品质，最优的服务。
Avoir le meilleur au plus bas coût de production de nid d'abeilles en aluminum.
有着最低成生最好的铝蜂窝。
Active dans le domaine pour aider les clients à bas prix, le meilleur des biens.
积极协助外地客户低廉的价格，获得最好的商品。
Est un organisme provincial, a un bas prix et de produits d'assurance de la qualité!
是省级代理商，有着低价的品和质量的保证！
Notre service de haute qualité, bas prix, d'excellents produits de qualité pour servir les clients.
我公司优质的服务、低廉的价格、过硬的品质量服务于广大客户。
Base de clientèle concentrée dans le Pearl River Delta région, pour le courtier de base.
客户群主要集中在珠三角地区，基为中间商。
Une source de la marchandise, le prix le plus bas.
货出源头，价格最低。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Derrière nous, il y a le château de Vincennes. Et, tout autour, c’est le bois de Vincennes, avec de nombreux terrains de sport. En face de nous, c’est la vallée des fleurs. Et plus bas, il y a des bassins.
在我们之后，有万塞纳城堡。然后周围便是万塞纳绿地，并还有许多体育场地。在我们正前方是鲜花谷，在比较低的地方是些池塘。
Pour cinq jours. On voudrait visiter le Pays bas, le Luxembourg et la Belgique.
五天。团览荷兰、卢森堡、比利时。
Paganel est en bas ? demanda Glenarvan.
“巴加内尔在底下吗？”爵士问。
Pyrame hurle à plat ventre, le nez bas, par peur des coups， et on dirait que rageur, la gueule heurtant le paillasson, il casse sa voix en éclats.
由于对拳打脚踢的害怕，波比肚皮贴地面嚎叫，鼻子埋低，嘴抵擦鞋垫，低声呜吠。
Alors pendant que Monsieur se fait construire des piscines, retire l'ISF, et retire 5 euros aux plus bas des APL, retire des contrats aidés.
总统先生在造泳池的时候，他取消了巨富税，取消了最低5欧元的房补，取消了找工作补贴。
J'aurais besoin que vous poussiez ce sac jusqu'au bas des escaliers.
我需要您把这带儿衣楼梯下面去。
Et plus bas, il y a des bassins.
在比较低的地方是些池塘。
Il a le bas du ventre gonflé et cela lui fait mal.
他的下腹部肿起来了并且让他很疼。
On va travailler le bas du dos et les omoplates.
我们来锻炼下背部和肩胛骨。
Nous sommes nivelés par le bas monsieur.
那些低水平的人使我们整体趋于平等化。
Michel, touché d'une balle au bas du dos, courait, courait avant de tomber par terre.
米歇尔，被一颗子弹打中后背下端，跑，跑，直倒在了地上。
Non, celle qui est dans le placard du bas !
不是，是在下面壁橱的那块。
Pour le retrait de l'anticyclone ! à bas la dépression !
为了我们可以安息！为了我们不再沮丧！
D'accord. A 7 heures et demie j’attendrai en bas.
好的。7点半我在楼下等。
D'accord mais où ? C'est le bas de ton dos qui est douloureux ?
嗯，但是哪儿呢？是背下面痛吗？
Parlez plus bas ! me dit Antonio.
“小声点”Antonio对我说。
Un peu plus bas, à 1000m, l'obscurité devient totale.
再深一点，在1000米处，就是完全黑暗。
Là- bas, il rencontre la fille du duc Hoel.
在那，他遇见了Hoel公爵的女儿。
Le dernier tiroir, c'est celui du bas.
最后的抽屉里，下面这个。
Serrant la queue, et portant bas l'oreille.
摇尾巴，低耳朵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的低级态传播载体。
最低的价格给您带来最大的实惠。
品质量可靠、价格便宜。
时人逛超市总是看货架的下面。
览荷兰、卢森堡、比利时。
地面嚎叫，鼻子
楼梯
