Les transactions intérieures, de règlement en espèces, chèque, virement bancaire, et ainsi de suite.
交易以国内,现金结算,银行汇款等。
Les opérations bancaires effectuées par la Banque de la République du Burundi.
布隆迪共和国银行从事银行业务。
La société de taux standard de tous les frais (frais bancaires à la norme)!
本公司一切收费为标准收费(以银行收费为标准)!
" Pour être Changzhou 2001-2003, le secteur bancaire sera nommé le "Fonds banque d'affaires.
2001—2003年被常州银行同业会评为“银行信得业”。
Pour prouver votre majorité rentrez votre numéro de carte bancaire.
为了证明你大部分输入您信用卡号码。
Elle s’appelle Dounia, dirige une agence bancaire et lui semble inaccessible.
她叫杜尼娅,管理着一储蓄所,对他来说似乎遥不可及。
Avec votre compte bancaire, votre bourse vous sera versée sous forme de virement.
有了银行户,您奖学金将以转式支付给您。
Selon lui, cette cascade d'interdictions bancaires n'est pas une coïncidence.
在阿桑奇眼里,银行经济封锁不是一种巧合。
Pourquoi votre declaration bancaire est-elle si recente?
为什么您银行声明是最近?
Il fait un versement sur un compte bancaire.
他通银行户付款。
La force de l'entreprise, des avis de crédit bancaire de niveau AA.
公司实力雄厚,银行信用等级AA级。
Versements en espèces, par chèques bancaires, virements ponctuels ou réguliers depuis votre compte à vue.
可以通现金、银行支票以及现有帐户进行临时或有规律转。
Mon employeur verse mon salaire sur mon compte bancaire.
雇主把工资付到我银行户上。
Mais,c'était zut,j'ai trouvé ma carte bancaire disparus.
但是,倒霉是,我发现我银行卡不见了。
Les frais bancaires sont de combien ?
银行费用是多少?
Vous devez aussi déposer une certaine somme d'argent lors de l'ouverture de votre compte bancaire.
开户时候,您还必须存一笔钱。
Cette situation freine le développement du secteur de l'entreprise comme celui du secteur bancaire.
这种状况不仅限制了公司部门发展,也限制了金融部门发展。
Ne donnez jamais le contrôle de comptes bancaires ou d'investissement.
绝对不要放弃对银行或投资户控制。
Un deuxième élément tient à la nécessité d'obtenir la coopération du secteur bancaire et financier.
二个因素是,需要确保银行和金融部门合作。
Aucun service chargé du renseignement financier n'a été créé au sein du système bancaire.
土库曼斯坦金融系统尚未建立金融情报室。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah, et tu paies par chèque ou par carte bancaire ?
啊,你用票款还是用银?
Non, je préfère par carte bancaire. Vous êtes d'accord ?
不,我更喜欢用银。您看可以吗?
Et le logo CB, il continue d'être utilisé pour dire maintenant " carte bancaire" .
银还在继续使用CB的标识,现在它的意思是“银”。
Elle est au format carte bancaire, biométrique, plus sécurisée.
它采用银的格式,可以生物识别,安全性更高。
Moi je n’ai pas de carte bancaire, je retire toujours au guichet !
我没有银,我总是在营业窗口钱!
Beh, c'est normal je suis votre conseillère bancaire.
很正常啊,我是您的银顾问。
Et, pour finir, tu entres tes coordonnées bancaires.
最后,你输入你的银信息。
Un découvert est un solde négatif ou débiteur du compte bancaire.
透是银账户中的负数或借方余额。
Entre deux et huit millimètres et épaisses comme une carte bancaire.
在2到8毫米之间且厚度像银么厚。
Il vaut mieux que cela reste entre toi et ton compte bancaire.
最好将此秘密留在你和你的银帐户之间。
Tu te tournes alors vers une institution bancaire pour obtenir un prêt.
于是你转而向银贷款。
Vous payez des frais d’incidents bancaires importants ?
你是否正在高额的银事件费用?
Vous êtes interdit bancaire ou surendetté ?
你是否被禁止进入银或过度负债?
Tentez également de trouver une solution avec votre conseiller bancaire. »
也要尝试和你的银顾问一起寻找解决方案。”
Consomag se penche sur les fraudes à la carte bancaire.
Consomag关注信用欺诈。
Vous payez en liquide ou par carte bancaire ?
你是现金还是刷?
Une semaine environ. S'il veut une carte bancaire, c'est un peu plus long, disons trois semaines.
差不多一个星期。如果他需要银,那就要时间长一点了,三周。
Moi, heureusement j'ai une carte bancaire!
我,真幸运,我有一个银!
Très bien. En dehors de la langue, avez-vous des connaissances sur le travail en milieu bancaire?
很好,除了语言以外,您了解银的工作吗?
Plusieurs hivers sans neige se succèdent, la matière polaire se développe et des problèmes bancaires apparaissent.
几个无雪冬天接踵而至,极地成分逐渐发展,金融问题也随之出现。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释