Alors, il supplia Peppino, comme on supplie son ange gardien, de lui donner quelque nourriture ; il lui offrit mille francs d’une bouchée de pain.

然后他恳求庇皮诺，象恳求个守护神似的向他讨东西吃，他出千法郎向他换小块面包。

Le plus vieux dit à Dona Blanca qu’elle devait être protégée par un ange gardien pour avoir survécu à une telle tempête.

个年纪比较的农民说应有个天使直守护着苏珊，她才得以在这种暴雨中存活下来。

Découvrez comment ces anges gardiens défendent au quotidien ce joyau du patrimoine français et comment ils préparent l'hiver qui vient.

来了解下这些守护天使如何日常守护这座法国文化遗产瑰宝，以及他们如何为即将到来的冬季做准备。

Par exemple c'est ce qu'on appelle l’ange gardien.

例如这就所说的守护天使。

Avant chaque opération, Pedro est le 1er à décoller, c'est l'ange gardien.

Gabriel, mon ange gardien, est-ce que vous accepteriez d'être mon agent ?