有奖纠错
| 划词

En biochimie traditionnelle, il fallait construire les protéines acide aminé par acide aminé, suivant un processus connu sous le nom de synthèse en phase solide.

传统的生物够通过一种称为固相合成的过程而一个氨基酸又一个氨基酸地建蛋白

评价该例句:好评差评指正

En outre, il est devenu possible d'assortir chaque construction d'un marqueur de sorte qu'il soit possible de lire aisément l'ordre des acides aminés et d'en comprendre la structure.

还可以标记每次建出来的序列,从而容易地读出氨基酸的顺序和了解

评价该例句:好评差评指正

Suivant les nouvelles techniques, les constructions individuelles sont placées dans des «filets», ce qui permet d'en combiner les éléments après chaque étape en vue d'accroître sensiblement la diversité des séquences d'acides aminés (par synthèse parallèle en solution).

新技术则可在“网眼袋”中进行个别建,每一步完成后均可加以组合,从而大大提高氨基酸序列的多样性(液相平行合成)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cochonne, cochonnée, cochonner, cochonnerie, cochonnet, cochranite, cochylis, cocido, cocinérite, cocinine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Chose à Savoir santé

Cette vitamine hydrosoluble favorise la synthèse de protéines, de glucides, d’acides aminés et de lipides.

这种水溶性维生素可促进蛋白质、碳水化合物、氨基酸和脂质的合成。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Bon, et ces acides aminés essentiels, on les trouve où ?

在哪里可以找到这些必需的氨基酸?

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Il existe 8 acides aminés que notre corps ne sait pas synthétiser.

有八种氨基酸是能合成的。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

On les appelle les acides aminés essentiels.

被称为必需氨基酸。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Ces perles, ce sont les acides aminés.

这些珍珠就是氨基酸。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Ha, pas mal ! Bon et je suppose qu’il ne sert pas qu’à faire joli, ce collier d’acides aminés ?

!好吧,想这仅仅是为了让这条氨基酸项链变得漂亮?

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Le vinaigre de cidre est un concentré de sels minéraux qui permet de redynamiser l’organisme en cas de fatigue passagère. De plus ce produit est riche en acides aminés.

苹果醋是一种矿物质盐的浓缩物,在出现短暂性疲劳的情况下有助于帮助机体恢复活力。另外,苹果醋富含氨基酸。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Mais comme les céréales ne contiennent pas la lysine et que les légumineuses n’apportent pas de méthionine, l’astuce c’est de les mélanger pour avoir tous les acides aminés essentiels dans l’assiette.

但由于谷类含赖氨酸,豆类提供蛋氨酸,所以方法是混合食用,确保可以从中获得必需的氨基酸。

评价该例句:好评差评指正
SKAM saison2

C'est des acides aminés et des protéines.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coconner, coconnier, coconnière, cocontractant, cocontractante, cocoon, cocooning, cocorico, Cocos, cocoter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接