Hunan appartenant au Département de l'agriculture, des sciences et technologies agricoles Projet d'innovation.
属于湖南农业厅农业科项目。
La Société depuis sa création, dans le développement de l'agriculture, les services, l'esprit des paysans.
本公司自成立以来,本着发展农业、服务农民的精神。
La société Zhou vivait essentiellement d'agriculture (riz, sorgho, haricots, fruits etc...) et d'élevage.
周朝社会的基础是农业,主要种植稻谷、高粱、豆类。
Il s'agit d'une activité commerciale, l'agriculture, et de la culture comme une entreprise intégrée.
本公司是一家以商业,农业,,文化等为一体的综合性企业公司。
J'ai aussi besoin d'acheter l'agriculture et de l'écart des produits aux clients.
我公司还为需要收购农副产品的客户提供服务。
La ferme du vieux buffle amène le modèle de l’agriculture nouvel à pékin .
老水牛农庄将社支持农业模式带到北京.
En revanche, il espère faire la promotion de produits issus de l'agriculture française.
相反,他更希望实施的是法国本土农产品的降价。
Je adhérer à l'agriculture basée sur les entreprises, le développement de la philosophie d'entreprise agricole.
我公司坚持以农为本,发展农业的经营理念。
L'agriculture biologique est favorable à protéger l'environnement.
生态农业有利于保护环境。
Sur la base de l'agriculture, les services agricoles!
立足农业,为农业服务!
Elle est leader national pour les produits issus de l’agriculture biologique.
在有机农业产品领域,罗-阿大也是国内的佼佼者。
L'inductrie et l'agriculture se dévelo e très vite.
工农业发展很。
FAIRE DE L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE,C'EST AVOIR UNE OBLIGATION DE MOYENS ET NON DE RESULTATS.
色农业, 意味着必须严格遵守它的方式, 但并非一定达到它的效果.
Les pâturages, les cinq-étoiles Néflier du Japon, d'orange, de l'agriculture, du boeuf, du poulet agriculture.
现有牧草、大五星枇杷、脐橙、种植,菜牛、土鸡养殖。
Particulièrement adapté pour les fleurs de serre légumes de serre, tels que l'agriculture travaille.
特别适合于花卉温室﹑素菜温室等农务。
L'agriculture est au centre du cycle de négociations commerciales internationales actuel.
农业是当前多边贸易谈判的一个重要组成部分。
Seulement 20 % du territoire kenyan reçoit des pluies suffisantes pour permettre l'agriculture.
肯尼亚只有20%的土地可以依靠雨水开展农业。
Environ 20 % de la main-d'œuvre est employée dans l'agriculture et la pêche27.
工人口中约有20%从事农业和渔业。
Elle est la plus grave parmi les ménages qui sont tributaires de l'agriculture.
依赖农业的家庭的穷人比例最高。
Les femmes rurales jouent un rôle important dans l'agriculture et l'élevage.
1 农村妇女在农物种植和动物部门扮演着非常重要的角色。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est le vin qu'Alex produit. – En agriculture bio.
亚历克斯生产的葡萄酒。- 有机农业的。
Alors l'agroécologie, c'est de l'agriculture biologique, c'est-à-dire qu'on n'utilise pas de pesticides et d'engrais chimiques.
生态农业,就绿色农业,不使用农药和化肥。
L’ennui redouble. Il ne reste d’autre plaisir que la lecture et l’agriculture.
烦闷变本加厉。除了读书种地之外,再没有别的消遣。
C'est un fantasme bien connu de la science, fit remarquer le consul de l'agriculture.
“作为一个广为流传的科学幻想,大家都听说过。”农业执政官说。
Notre 2e axe, c'est, je le disais, l'agriculture.
正如我所说,我们的第二个优先农业。
Alors pourquoi le ministre de l’agriculture a-t-il fait une telle déclaration ?
那为么外交部么说呢?
Le meilleur modèle que l'on a en agriculture, c'est la forêt.
在农业中,我们拥有的最佳模式,就森林。
Le 55e Salon international de l'agriculture a ouvert ses portes samedi à Paris.
第55届国际农业博览星期六在巴黎开幕。
Cette année, le thème sera « L'agriculture, une aventure collective ! » .
今年的主题将“农业,集体冒险!”
Mais l'agriculture a aussi permis de produire plus de sucre, et de gras.
但农业也使(我们)能够生产更多的糖和脂肪。
Selon les scientifiques, cette baisse a commencé dans les années 1990 avec l'intensification de l'agriculture.
据科学家称,随着农业集体化的发展,鸟类在20世纪90年代开始减少。
L'agriculture de conservation suppose plus d'observation, d'adaptation aux conditions momentanées ou locales, plus d'intervention.
保护性农业需要更多的观察,适应当前或当地条件,以及进行更多的干预。
Effectivement, elle inaugurera une serre bioclimatique dédiée à l'agriculture urbaine au 59ème étage.
实上,它将在 59 层开设一个专门用于城市农业的生物气候温室。
Le problème, c'est que l'agriculture a parfois tendance à abuser de ce système.
问题在于农业有时过度依赖个系统。
Cinq ans plus tard, il est nommé ministre de l'agriculture, poste qu'il occupe jusqu'en 1974.
五年后,他被任命为农业部,一直担任到1974年。
Donc ça, c'est une grande dépendance qui est lourde de conséquences pour l'agriculture française.
因此,对法国农业来说一个沉重的负担。
J'achète bio systématiquement, je ne veux rien avoir à faire avec l'agriculture mondialisée.
我买了生物系统学,我一点不想用全球化的农业来做。
C'est une agriculture non mécanisée, mais très performante.
一种非机械化的农业,但它的效率很高。
L'agriculture produit aussi du méthane et du protoxyde d'azote.
农业还产生甲烷和一氧化二氮。
Notre groupe de recherche se focalise sur les systèmes durables et l'agriculture urbaine.
我们的研究小组专注于可持续系统和城市农业。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释