Ces derniers temps, dans cette Organisation, la notion de prise en main nationale dans les domaines tels que la sécurité et la primauté du droit est à la mode et ce, à juste titre.
近来，在安全和法制等领域建立主
识的概念风靡联合国，这一时尚恰如其分。
Au cours des débats, les experts ont reconnu que l'État dirigiste des années 1960 avait eu le mérite de mettre en place les premiers éléments d'un tissu économique auparavant inexistant, mais dont il n'a pas su garantir ensuite une gestion saine.
在讨论过程
，专家们承认六十年代风靡一时的国家计划虽然后来
法在原基础上实行稳妥的管理，但毕竟建立了一个以往不曾存在的经济基础。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je continuai à aller aux Champs-Élysées les jours de beau temps, par des rues dont les maisons élégantes et roses baignaient, parce que c’était le moment de la grande vogue des Expositions d’Aquarellistes, dans un ciel mobile et léger.
天气晴朗时，我仍然去香榭丽舍大街。街旁
些精致的粉红色房屋展现在多变而轻盈的天空之下，因为当时水彩画屋览
一时。
，" 树抱" 
