Tout baigne dans une lumière intensément chaleureuse et prend des allures de paradis terrestre.

所有这一切沐浴在热烈的阳光里，给人一种人间天堂的感觉。

Il faisait beau, le soleil brillait, les oiseaux chantaient dans les arbres.

那时天气很好，阳光明媚，鸟儿在树上歌唱。

Parfois, j'ai un mood super contente, super solaire.

有时我的心情超级快乐，超级阳光。

On dit, il y a du soleil. - Oui, il y a du soleil.

我们说，il y a du soleil（有阳光）。-对，有阳光。

Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils.

所有的财富像阳光一样耀眼。

Aller! C'est parti pour aller saluer le soleil!

来吧！对阳光说早安！

Il est parti en vacances par un temps ensoleillé.

阳光灿，度假了。

Le ciel était clair, le soleil éblouissant.

外面天气晴朗，阳光灿。

Derrière la maison, il y a un petit jardin très ensoleillé.

房后有一个阳光明媚的小花园。

Le soleil devient pâle et le temps devient frais. Les feuilles jaunissent et tombent.

阳光变得苍白，天气变得凉爽。树叶变黄掉落。

J'ai envie de vivacité, de joie, de bonheur, de soleil, de vie, d’été.

我想要活泼、快乐、幸福、阳光、生活还有夏天。

Alors, sortez les tongs et partez arpenter les ruelles ensoleillées de la ville !

所以，拿出人字拖鞋，在城市阳光明媚的街道上散步吧！

C'est dans ces vignes couvrant les pentes ensoleillées des collines que mûrissent les raisins.

葡萄在这些覆盖着明媚阳光的山丘上成熟了。

Non non, la forêt, la lumière, ça s'appelle se balader en forêt.

不不，森林，阳光，那叫林间漫步。

Le paon en fait tout autant, soleil bleu au bout du champ.

事实上，孔雀也是这样，蓝色的阳光在田野的尽头。

Aimer la caresse du soleil sur la nuque.

爱上阳光轻抚颈项的感觉。

Faites fermer les volets et les rideaux pour que la lumière ne vous gêne pas.

叫人把百叶窗关上，拉上窗帘，别让阳光照射到你。

Il fallait bien se protéger contre les rayons du soleil.

保护自己不受阳光的伤害是很有必要的。

Au printemps, le ciel est clair et bleu, le soleil brille, il fait beau.

在春季，蔚蓝的天空，阳光明媚，天气晴朗。

C'est la dernière pièce de l'appartement qui reçoit le soleil en été.

夏天时在这套公寓里，卫生间是最后一个被阳光照到的房间。