Il met la moitié de son argent à la banque.
他把一半钱都存进银行。
Voici mon numéro de compte.
这我银行账号。
La caisse d'épargne est une banque.
储蓄所银行一种。
Eh bien, répondit Andrew Stuart, la Banque en sera pour son argent.
“得啦，”安得露•斯图阿特插嘴说，“还银行赔几个钱算了！”
Les banques américaines sont visiblement de moins en moins confrontées à des défauts de paiements.
明显美国银行面对支付足越来越少。
La justice italienne a ouvert une enquête contre du président de la Banque du Vatican....
意大利司法部对梵蒂冈银行航展展开调查。
La banque est au bout de cette rue.
银行在这街尽头。
Les frais bancaires sont de combien ?
银行费用多少？
Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.
二月初，世界银行预期经济增长0.9%。
Chez vous, pas au cinéma, pas à la banque, pas dans son lit.
“问题在您家，在电影院、银行，在他自己床上。
Mais,c'était zut,j'ai trouvé ma carte bancaire disparus.
但，倒，我发现我银行卡见了。
" Pour être Changzhou 2001-2003, le secteur bancaire sera nommé le "Fonds banque d'affaires.
2001—2003年被常州银行同业会评为“银行信得过企业”。
La force de l'entreprise, des avis de crédit bancaire de niveau AA.
公司实力雄厚，银行信用等级AA级。
Les caisses d'épargne capitalisent chaque année les intérêts dus à leurs déposants.
储蓄银行每年将应付利息作为本金记入储户账内。
A la fin de ses études, on l'a aiguillé vers les métiers de la banque.
毕业时候他给引导着朝银行方面行业发展。
Ouvrez un compte en banque et utilisez-le régulièrement.
开设银行账户，并定期使用。
Pensez àla possibilité de conflits ou de remontrances àla maison, d'ennuis avec votre banquier.
想想乱花钱可能引起麻烦，家庭矛盾和招惹来讨厌银行工作人员。
Il faudrait qu’ils soient devant toutes les banques tout le temps.
想抓我们，他们必须每时每刻事先守在所有银行里。
Je voudrais ouvrir un compte d ’épargne。
我想开一个银行存款账户。
Nous refusons de croire que la banque de la justice soit en faillite.
但我们相信正义银行已经破产。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Où se trouve la banque, s'il vous plaît?
银行在哪？
Ah, et tu paies par chèque ou par carte bancaire ?
啊，你用支票付款还是用银行卡？
Et, pour finir, tu entres tes coordonnées bancaires.
最后，你输入你的银行卡信息。
Elle est chargée, entre autres, d’assurer la stabilité des prix à l’intérieur de la zone concernée, de fixer les taux d’intérêt et de mener la politique de change de l’euro.
欧洲中央银行的任务之一是保证相关区域内的物价稳定，确定利率水平，执行欧元兑换政策。
Les embauches se sont accélérées, au point que la BPI ose même évoquer un marché du travail de plus en plus tendu.
招聘加速，甚至到了让法国国家投资银行BPI提及到就业紧张的地步。
Passez devant la poste et la banque et vous arrivez place de l'Opéra. Ça va?
从邮局和银行前走过，您就能到剧院广了，你还好吗？
Non, mais je puis les placer en banque.
“我不能摘，但我可以把它们存在银行里。”
J'ai trouvé un travail à la banque.
我在银行找到了一份工作。
Non, je préfère par carte bancaire. Vous êtes d'accord ?
不，我更喜欢用银行卡支付。您看可以吗？
La Banque centrale a déjà, aujourd'hui, fait part de ses premières décisions.
今天，中央银行已经发布了一些初步的决策。
Excusez-moi, madame. Je cherche la banque. Vous savez où c’est ?
不好意思，女士。我在找银行。您知道在哪里吗？
D’accord, d'accord. Alors, je paie par carte... C’est possible d'avoir un paquet cadeau ?
行，行。那我用银行卡付款... 会有礼物送吗？
Moi, un restaurant, dans la rue Principale, près de la Banque de France.
我喜欢一家餐厅，在主干道上，挨着法国银行。
Moi je n’ai pas de carte bancaire, je retire toujours au guichet !
我没有银行卡，我总是在营业窗口取钱！
S'enrichir en mettant de l'argent de côté, à la banque?
通过把钱放在身边，放在银行变富有？
Une banque, même s'il a 15 ans, on va le vouvoyer, oui.
一家银行，就算他只有15时，人们都要用您称呼他，没错。
J'ouvre un compte en banque si le compte en banque est conjoint.
我会去开一个银行账户，如果之前的银行账户是两人共有的。
Et qu'est-ce que tu en ferais toi ? Tu les mettrais à la banque ?
你怎么解决？存入银行？
Prévenez votre banque sans tarder au cas où vous perdriez votre carte de crédit.
万一您的信用卡丢失了立即向银行挂失。
Lui-même a été, je crois, pendant 15 ans, banquier.
他自己，我想，做了15年的银行家。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
钱都存进银行。
我
街
