有奖纠错
| 划词

La carotte sauvage se trouve partout en Europe.

胡萝卜在全欧洲都有分布。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des tortues sauvages dans le sud de la France.

乌龟活在法国南部。

评价该例句:好评差评指正

Elle joue avec les éléphants sauvages, danse avec une autruche.

她和大象玩帅,坐上鸵鸟舞蹈。

评价该例句:好评差评指正

Elle m’explique que le chien descend d’ animaux sauvages comme le loup et le renard.

她向我解释说,狗是从狼或狐狸一样的动物驯化而来的。

评价该例句:好评差评指正

Les principales caractéristiques de la pollution sans légumes verts, légumes sauvages.

主要为无公害绿色特色蔬菜,蔬菜。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce résultat I de moment pas aussi dans l'espoir sauvage ce qui ?

在这个结果我的时候还没有在的希望是什么?

评价该例句:好评差评指正

Parmi ces éco-vieux thé sauvage et israélo-arabe pour le thé d'eau supérieur.

其中态古树茶和阿水茶为上品。

评价该例句:好评差评指正

On s'étonne de la beauté de la flore sauvage .

人们为植物的美感到惊奇。

评价该例句:好评差评指正

A l’autre côté de la rivière, c'est le jungle sauvage.

河的另一岸就是丛林。

评价该例句:好评差评指正

La principale société de production de différentes souches sauvages de conserves, film sec.

公司主要产各种菌罐头,干片。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé à Chenzhou dans la province du Hunan.Vivaces dans le vert des montagnes et des eaux bleues entre le naturel sauvage d'acquisition de terrains dans le primaire Fuling vignes sec.

本公司位于湖南郴州.常年在青山绿水一手天然土茯苓藤,干。

评价该例句:好评差评指正

Dans un parc animalier de Géorgie, au sud des états-Unis, ce zèbre, peu farouche, s’est arrêté un instant à hauteur d’un véhicule transportant un père et sa fille, comme pour les saluer.

在美国南部佐治亚洲的某动物园内,这只一点也不怕的斑马在一辆载着一对父女的汽车边停留了一会儿,就像是要向他们问好一样。

评价该例句:好评差评指正

Le caméléon, la grenouille, les lions, les babouins... ensemble avec les animaux en liberté ont apporté à Tippi la joie, le goût du risque, des rêves, mais aussi de la peine.

变色龙、青蛙、狮子或是狒狒……和动物们在一起给tippi带来了欢乐、冒险、梦想也伴着痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Selon le Tianshan des produits spéciaux de nature des effets spéciaux à lancer une série de nourrir le lotus des neiges, Ma série de velours, Jane Wild produits bactéries.

根据天山特种物产的特殊功效,推出了雪莲花滋补系列、马鹿茸系列、山珍菌系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Il ya une rivière qui coule à travers de toute l'année, est toujours inondée, avec des poissons sauvages et de crevettes Lo, étaient aptes à la consommation humaine.

有一条小河从中流过,常年不息,其中有鱼虾螺,可供食用。

评价该例句:好评差评指正

Les conditions de migrations des animaux sauvages, la végétation sur plateau, terres humides et terres gelées, l eau des rivières, ainsi que les paysages sauvages ont été protégés.

动物迁徙条件,高原上的植被,湿地和冻土,河水,外风景都受到了保护。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, il existe un grand nombre de ventes à l'étranger de la médecine chinoise à base de plantes: Radix, chèvrefeuille (aliments, médicaments), Codonopsis, sourire, sauvage pur Tianma.

现大量外销的中草药有:板蓝根、金银花(食、药)、党参、黄莲、纯天麻。

评价该例句:好评差评指正

Les zones urbaines et rurales de commerce interactif entreprises, opérant dans les zones rurales des sauvages vert produits agricoles, la vie rurale et de la production industrielle.

城乡互动型的商贸企业,经营农村绿色农产品及农村产的工业品。

评价该例句:好评差评指正

Pour la série sauvages veiller à ce que tous les produits de ressources sauvages, par le biais de processus de l'emballage d'un produit depuis le début.

所供系列产品保证均来自资源,经过产品初加工包装而成。

评价该例句:好评差评指正

Société réputation, et la fourniture de services spécialisés sauvage crabe, écrevisse sur l'eau, grand accueillir favorablement à l'ordre, le volume d'appel peut également être consultatif.

本公司信誉好,专门供应螃蟹,谈水小龙虾,量大从优,欢迎订,量大还可来电咨询。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Montgaillard, montgolfière, Montgomérien, Montgomery, montgoméryite, Montholon, Monticelli, monticellite, monticole, monticule,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Enfin, un truc de délire dans la nature.

最后,一些自然野生的东西。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

La végétation est sauvage, avec des pins, des feuillus et des buissons.

植被是野生的,有松树,硬木和灌木丛。

评价该例句:好评差评指正
动物世

À cet instant, monde sauvage et monde domestique n'ont jamais été aussi proches.

野生动物和家畜的世从未如接近过。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Aujourd'hui, les animaux sauvages représentent 3% des vertébrés terrestres.

而今天,野生动物只占陆生脊椎动物的3%。

评价该例句:好评差评指正
Nintendo Switch 游戏法语导视

Des zones sauvages se trouvent aux quatre coins d'Illumis.

密阿雷市的各个角落都分布着野生特区。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

C'est un bon champignon comestible, on va le manger plutôt cuit, et on se régale.

这是一种很棒的可食用野生菌,我们通常煮熟了吃,味道非常美味。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

La famille de Nicole a son propre verger de néflier.

尼可尔家族拥有自己的野生梨树果园。

评价该例句:好评差评指正
深度解

À la base, ce sont des animaux complètement sauvages.

从根本上说,它们是完全野生的动物。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

La faune sauvage est elle aussi équipée, et nous croisons ces données pour voir comment les activités humaines interagissent avec la répartition de la faune sauvage.

野生动物也配备了,而我们交换这些数据是为了了解人类活动如何与野生动物的分布相互作用。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

On va aller sur des bateaux à la rencontre de populations sauvages et parfois on va même pouvoir les approcher au point de s'immerger en leur présence.

人们将乘船去邂逅野生种群,有时甚至可以在它们身边潜水,近距离接触。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Dans les eaux du lac barbotaient des troupes de canards au plumage noirâtre, bariolés de gris et de vert, et qui se sont aisément domestiqués.

一大群在湖水中搜索着食物,这些毛淡黑色,中间夹杂着灰绿色的花纹,它们原来都是野生的,现在已是家畜了。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

La Kenya Wildlife Service fait patrouiller une centaine de garde-forestiers dans le Masai Mara. Mais ce ne sont pas seulement les locaux qui braconnent l’ivoire.

肯尼亚野生动物管理局在马赛马拉巡逻大约100名森林护林员。但偷猎象牙的不只是当地人。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et alors cette fleur, justement, pousse normalement à l’état sauvage, dans les jardins, dans la forêt, en France à cette saison.

这种花通常是野生的,在法国这个季节时,它会生长在花园、森林里。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Il n'est ni très grand ni méchant, mais c'est un animal sauvage, du coup, sa présence pose problème à l'homme.

狼的体型不是很大,而且也不坏,但这是一种野生动物,因狼的存在给人类造成了一些麻烦。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Les hantavirus se transmettent à l'être humain par l'intermédiaire de rongeurs sauvages infectés comme les souris et les rats.

汉坦病毒通过受感染的野生啮齿动物(如小鼠和大鼠)传播给人类。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Le pollen en soi peut être aussi consommé. Il y a des espèces d’abeilles sauvages qui se spécialisent dessus.

在采花蜜的时候,花粉本身也会被食用。有一些专门采花蜜的野生蜜蜂种类。

评价该例句:好评差评指正
Le Labo de la Curiosité

Un lieu sauvage et chaotique, divisé en 10 sections terrifiantes appelées bolgues, chacun punissant un type différent de fraude.

一个野生且混乱的地方,被分成10个令人恐惧的区域,称为“bolgues”,每个区域都惩罚一种不同类型的欺诈行为。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

Ils cueillirent partout de riches fleurs, sans mépriser la dent-de-lion si souvent dédaignée, ni la pensée sauvage.

他们摘下了几朵美丽的花,但也带走了几朵被人瞧不起的金凤花和野生的三色堇花。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

Alex : Sauf que moi pas de moustiques, aucun animal, aucune maladie, aucune pauvreté.

除了我不要蚊,不要任何野生动物,不要有疾病传播,不要去贫穷的地方。

评价该例句:好评差评指正
动物世

Les dromadaires sauvages ont disparu depuis longtemps de leur aire de répartition naturelle.

野生单峰骆驼从自然分配区中消失已经很久了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Montmartrois, Montmaur, montmorency, Montmorillon, montmorillonite, Montmorot, montoir, montoydite, montpellier, Montpelliérain,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接