Tu vois ce sac, eh bien tu dois le remplir de vérité.

你能用真话把这个袋子填满就算你。

Les produits sont exportés à l'étranger, la qualité de l'immigration et de dédouanement.

产品远销国外，质量。

Beaux-produit du processus de fabrication, la qualité de l'immigration et de dédouanement.

产品制造工艺精细，质量。

La qualité de l'immigration et de dédouanement, le service après-vente en place.

质量，后服务到位。

Pour l’homme, c’est facile, pour des voitures, c’est trop compliqué.

人非常简单，车很不简单。

Nous sommes tous les produits de grandes entreprises, la qualité est absolument immigration, de nombreux produits sont vendus à l'étranger, la plupart du brevet de produit pour le produit.

本店所有商品均来自大公司，品质绝对，很多产品均销往国外，大部分产品为专利产品。

Mai Sai, ville marché où seul les Birmans aisés peuvent passer la frontière pour venir acheter tout ce qui n’existe pas chez eux, et, la liste est longue.

湄赛，是个集贸中心，也只有部分有钱的缅甸人能来置办些缅甸见不着的东东（大部分中国制造，都是从云南景洪来的货船沿澜沧江，湄公河顺流而下卸货清盛港），所以采购清单是长长的一串。

Autorisation de qualité, abordable, fiable nature, la vente de plus d'une douzaine national des provinces, des municipalités et régions autonomes, et à Les fabricants de machines de soutien.

以质量、价格低廉、性质可靠,畅销全国十几个省、市、自治区,并给厂家整机配套。

Eugenie, cria la bonne mere, je ne sais sur quel cote ton pere a dormi, mais il est bon homme, ce matin. Bah! nous nous en tirerons.

"欧叶妮，"慈母叫道，"不知道你父亲朝哪一面侧身睡的好觉；总之，他今天一早脾气真好。唉！咱们能的。"

Crédibilité de l'usine, la qualité des produits chaque année pour obtenir l'autorisation des villes et des districts sous la direction de la louange pour Maoming l'éducation.

本厂信誉好、产品质量连年获得市、区领导的好评，为茂名教育作出贡献。

De Bayroute à Dams, nous avons pris cet autobus, 400SP pour le trajet, équivalent RMB70, plus l’attente de la douane, ça fait environ 3h et demi.

从黎鲁特，就是坐的这种公共汽车进入叙利亚大马士革，票价是400叙磅，折合人民币约70元，加上等候，全程约3个半小时。

Bien que la petite taille de l'entreprise, mais fonctionne correctement, la qualité de l'immigration et de dédouanement, a remporté le client favori.

本公司虽然规模很小，但是经营得当，质量，深得顾客喜爱。

La qualité de l'immigration et de dédouanement, un service attentif, la gestion de l'entreprise, est une entreprise digne de confiance.

节约费用．质量,服务周到,统一管理的企业,是一个值得信赖的公司.

Nos produits sont de bonne qualité, porcelaine fine, la qualité de l'immigration et de dédouanement, un prix raisonnable.

我们的产品质地优良，瓷质细腻，质量，价格合理。

Ils technologie de déminage, de service, à des prix abordables pour gagner la reconnaissance du marché.

他们技术、服务周到，以低廉的价格赢得了市场的认同。

La solution de facilité, pour le magistrat taxateur, serait d'accepter tout sans poser de questions.

他可以轻易地不提出任何问题就放一切事情。

Toutes les demandes présentées n'ont pas été acceptées par le passé.

去并非所有申请都顺利。

Les documents douaniers sont envoyés à Beyrouth pour archivage.

海文件送到鲁特最后入档。

Je crois que le Groupe a également été sur le point d'approuver ces paragraphes.

我认为，整个工作组接近让这些段落。

Pour assurer le déploiement du dispositif d'appui renforcé, il faut non seulement que les États Membres envoient rapidement des contingents et des forces de police, mais aussi que le Gouvernement soudanais donne son accord pour le forage de puits au Darfour, qu'il autorise l'entrée d'articles essentiels détenus à Port Soudan, que les deux bataillons supplémentaires de la MUAS soient déployés et équipés du matériel voulu pour assurer la protection du personnel de l'Union africaine et de l'ONU et que la structure de la MUAS soit revue de manière à comporter trois secteurs et non plus huit.

除迫切需要会员国派遣军队和警察，部署大规模支助一揽子计划还需：苏丹政府同意达尔富尔提供地皮和钻井取水，并目前滞留苏丹港的键物项问题上提供合作；增加部署两个有必要装备的非苏特派团营以确保对非盟和联合国人员的保护；将非苏特派团从８个部门改编为３个部门。