Il encourage le Comité à s'attaquer résolument aux tâches délicates et importantes qu'il doit accomplir, comme la révision de ses procédures d'inscription et de radiation des individus et entités de ses listes.

他鼓励会坚决执行其辣手和重要的任，修改将个人和组织列入名单或从名单删除的程序。

Ceci devrait également nous permettre de combler le fossé qui s'est fait jour entre les pays du Nord et les pays du Sud, phénomène particulièrement troublant s'agissant des débats sur la réforme.

这还应使我们够克服在改革辩论中往往成为一个非常辣手的现象的南北分界。

Si la compétence de la Cour est établie pour régler les différends dans un domaine aussi sensible du droit, cela pourrait poser d'autres questions.

会断定国际法院有权处理属于这一辣手的法律领域的纠纷，那就引起其他问题。

La structure de l'endettement des pays africains rend plus complexe la question de la viabilité financière de la dette.

非洲债的结构使债稳定性成为一个更加辣手的问题。