有奖纠错
|　划词
法语例句库

Il arrive aussi que leurs familles les promettent en mariage, avant même leur naissance, à d'autres familles avec lesquelles elles entendent maintenir des relations amicales ou qu'elles souhaitent ainsi remercier de leur aide.

女会因家人出于维持友好关系，或是作为接受他人家帮助而回馈的礼物被许配给他人，就出生的女是如此。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

lokkaïte, lolita, löllingite, lolo, lombaardite, lombago, lombaire, lombalgie, lombalisation, Lombard,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Les passants croyaient que l’amour charmé, Avait marié, dans notre heureux couple, Le doux mois d’avril au beau mois de mai.

爱神通过对幸福的情侣，已把明媚的初夏许给艳阳天。

评价该例句：好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Au mois de mai 1770, c'est donc ce grand garçon un peu maigrichon de 15 ans qui voit arriver la petite archiduchesse qu'on lui a promise.

1770年5月，15岁、略显瘦弱的少年，终于迎来了他早已许的那位小女大公。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

lombricoïde, lombricose, lomé, lomonosovite, lonchidite, London, Londonien, londres, lône, long,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接