En cas d'utilisation intensive, prévoir d'approvisionner des joints de rechange et de la graisse.

在案件集约利用，提供供应备件关节和肪。

Nombreux sont les pays occidentaux qui envisagent d’interdire entièrement les mauvaises graisses dites «trans».

越来越多的西方国家考虑彻底禁止所谓的不良“反式”肪。

Brûler des graisses dans le même temps, vous aider à créer chiffre élégant!1 éléments.

肪的同时，帮你塑造优雅的身姿！

L'étiquetage des aliments contenant de mauvaises graisses trans est obligatoire dans ces pays.

在这些国家，含不良反式肪的食品必须配说明标签。

La production d'acides gras et d'acide stéarique.

生产肪酸和硬酸。

Fer, vitamine, acides gras essentiels. Eveil de Lactel. Bien grandir et bien plus encore.

铁，维他命，必需肪酸。Lactel"焕醒"牛奶，使孩子更好地成长。

Même si vous n'en êtes pas au stade du marathonien qui perd 2 à 3 litres d'eau pendant l'épreuve, vous pouvez facilement éliminer un litre d'eau (pas de gras !) en courant sur un tapis en salle.

即使你不在能使你流失2至3升水的马拉松体育场上，你也能在房间里的地毯上跑步，从而轻地减掉1升水（不是肪哦！）。

Yang Fu-lumière: mate peut être ajouté par le corps humain a besoin d'une variété d'acides gras, de la promotion de métabolisme humain, à long terme potable peut être léger, la beauté de la beauté.

马黛茶能补充人体所需要的多种不饱和肪酸，促进人体新陈代谢，长期饮用可轻体瘦身、美容养颜。

Chaque groupe a suivi un régime avec un pourcentage de matières grasses différent (60 %, 40 % ou 20 % de matières grasses par jour) mais aucune limite de calories ne leur était imposée.

每个小组采取了不同的饮食制度，不同的肪的摄取量（每天分别 60 ％， 40 ％或20 ％），但对每个人都不强加的采取节食。

Fromage dit "maigre" car très peu de gras, peu ou pas de sel, voilà les critères minimum pour que votre fromage satisfasse aux besoins de vos petits sans nuire à leur santé.

所谓 "精益" 的 奶酪 ，是中很少含有肪，很少或根本没有盐，这是最低标准。了使您的奶酪，在不损害他们健康的前提下满足您的孩子的需要。

Or ces atomes sont présents partout dans notre corps : dans l'eau (qui compose plus de 60% de notre organisme) et dans les graisses, en quantités différentes suivant les tissus.

但是，这些原子是存在于我们的身体无处不在的水（它构成了我们的身体超过60％）和组织上根据不同数额的肪。

Non seulement certaines viandes sont bien plus grasses que d'autres, mais, en plus, certaines personnes mangent les graisses apparentes, alors que d'autres les laissent sur le bord de leur assiette.

原不仅仅肉类的肪含量高于他食物。

Grâce au cochon, tu peux savourer une bonne tranche de jambon blanc, seule ou dans un sandwich. La charcuterie c'est bon mais c'est gras. Attention à la consommer avec modération.

多亏了猪，你可以品尝美味的白火腿片，单独吃或是搭配三明治吃。猪肉食品很好吃，不过肪不少。吃的时候要注意有节制哦！

La solution pour perdre du poids sans être affamé, est donc de continuer à prendre la même quantité de nourriture en diminuant les matières grasses et les calories qu'elle contient.

不必挨饿便可减肥的办法，是继续采取同等数量的食物，而减少它包含的肪和热量。

Persisteront aussi longtemps que 15 minutes par jour, vous pouvez maintenir votre corps parfait, 30 minutes d'exercice équivalent à footing 3 heures consommés de matières grasses!

只要坚持每天使用15分钟，就可以保持您现有的完美体型，30分钟的运动量就等于慢跑3小时所消耗的肪！

Les principales composantes de l'amidon de lotus gras d'acides aminés des protéines de calcium et le fer sont le sucre brut et ainsi de suite.

莲子的主要成分蛋白肪淀粉还有原糖氨基酸钙磷铁等。

Bao viande contenant 40 pour cent de protéines, le foie de 33,7%, 0,9% de matières grasses, et avec une variété de vitamines et d'oligo-éléments.

鲍肉含蛋白质40%，肝醣33.7%，肪0.9%，并含多种维生素和微量元素。

?videmment, les hommes qui suivaient le régime avec 20 % de matières grasses ont perdu du poids parce qu'ils absorbaient peu de calories.

显然，饮食制度每天摄入20 ％肪的人们，他们的体重下降了，它们很少吸收热量。

Ils foncent alors dans une façade de verre, ou gravitent autour des immeubles en cercles confus qui leur consomment des graisses précieuses.

它们会冲向玻璃幕墙，或糊里糊涂的围着大厦打转，而这些行消耗了它们身上宝贵的肪。

Les acides gras insaturés trans d'origine artificielle sont produits par l'hydrogénation industrielle partielle des acides gras insaturés contenus dans les huiles végétales.

人加工而成的反式不饱和肪酸，由植物油所含不饱和肪酸氢化过程不完全而产生。