D'autre part, le faible degré d'appropriation des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans le Sud est plus que révélateur du grand écart qui existe dans ce domaine entre nos pays et ceux du Nord.

此，新信息和通信技术的贫乏引人注目地醒着在这一领域中我们各与北各存在的巨大深壑。