Les institutions que nous bâtissons vont durer et, par elles, nous durerons.La beauté que nous créons ne peut être altérée par la mort.
我们建立的制度将会延续，而我们也将通过它而永垂不朽。
L'amour, ce n'est pas faire des choses extraordinaires, héroïques, mais de faire ensemble des choses ordinaires avec tendresse .
爱情并不一定轰轰烈烈永垂不朽，我陪我浮生缠绵细水流。
Peut-être que nous sommes tous bien conscients que rien dans ce monde quelque chose qui durera toujours.
或许我们都清楚这个世界上没有什么永垂不朽的东西。
Les héros du peuple sont immortels.
人民英雄永垂不朽。
En cette heure sombre pour le Samoa, l'esprit et l'œuvre de Sa Majesté perdurent.
即使在萨摩亚的黑暗时刻，殿下的精神和善行永垂不朽。
Que Dieu Tout-Puissant accompagne le peuple palestinien et fasse briller une lumière éternelle sur son héros disparu.
愿万能的真主保佑巴勒斯坦人民，愿巴勒斯坦人民的已故英雄永垂不朽。
Vive feu S. A. Malietoa Tanumafili II.
已故马列托亚·塔努马菲利第二殿下永垂不朽。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
David a voulu immortaliser ce fait d’armes.
大卫要这一英永垂不朽。
Cet inconvénient, senti par tous, mit M. de Rênal dans l’heureuse nécessité d’immortaliser son administration par un mur de vingt pieds de hauteur et de trente ou quarante toises de long.
德·莱纳先生就趁机修了一堵二十尺高二百多尺长的墙，非此是不足以使的政绩永垂不朽的。
Nous n’avons pas su lui faire de la gloire, dit le président, il fallait le maintenir immortel.
“我们没有能给荣誉，”主席说，“应永垂不朽。”
C'est sous le nom Dracula que Vlad III l'Empaleur sera immortalisé.
弗拉德三世将在德拉库拉这个名字下永垂不朽。
Ou encore l'incontournable Fontaine de Trevi, immortalisée par Federico Fellini dans " La Dolce Vita" .
或者不容错过的特雷维喷泉，由费德里科·费里尼在" 甜蜜生活" 中永垂不朽。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
陪我浮生缠绵细水
流。
这个世界上没有什么
这一英
此是不足以使
的政绩
