Ensuite il faut choisir un créneau de travail de trois heures par mois.

然后，要选择三个小时工作时间。

Moi et ma femme on gagne 4 000 € par mois.

妻子收入4000欧元。

Ils ont été augmentés de 200 à 400 euros nets par mois en moyenne.

他们平均净收入从200欧元增加到400欧元。

Encore un nouveau livre, Leila ! Mais t’en lis combien par mois ?

又是一本新书，雷亚！你阅读量是多少？

Quelque chose qui a lieu tous les mois, c'est quelque chose de mensuel.

发生事情则是事。

Je paye 1580 euros par mois de loyer avec ma compagne, on est deux.

伴侣支付1580欧元租，们两个人住。

Généralement, les pensionnaires externes ne s’abonnaient qu’au dîner, qui coûtait trente francs par mois.

一般寄饭客人通常只包三十法郎一顿晚饭。

50% des salariés dans le pays gagnaient moins de 2976 € en 2014 et 50% gagnaient plus.

2014年，比利时50%职工收入低于2976欧元，另外50%职工则高于2976欧元。

Des sommes qui peuvent vite peser lourd sur le budget mensuel des personnes les plus en difficulté.

这些钱很快就会给处境最为困难人造预算上严重负担。

Ce fut un coup. Ces enfants étaient précieux à leur mère ; ils représentaient quatrevingts francs par mois.

这是一个打击。那两个孩子对他们母亲来说是宝贵，他们代表八十法郎收入。

Oui mais voilà, certains aléas de la vie comme une baisse de revenus, peuvent empêcher le règlement de vos mensualités.

然而，生活中某些事件，如收入下降，可能使你无法支付分期付款。

L'électricité me coûte aujourd'hui 118 euros par mois.

现在电费为 118 欧元。

Je t'apporte ton cadeau mensuel chérie, tes règles !

给你带来你礼物，亲爱，你经！

Ce créateur d'entreprises en a même fait son bureau pour 240 euros par mois.

这位商业创造者甚至以240欧元价格将其作为他办公室。

Ils gagnent entre 1500 et 4000 euros net par mois.

他们净收入在 1500 到 4000 欧元之间。

Femme de ménage avec 1300 euros par mois, c'est sa solution de financement.

- 1300欧元管家，这是她融资方案。

Avec sa femme, ils gagnent un peu plus de 2000 euros net par mois.

他妻子一起，他们净收入刚刚超过 2000 欧元。

C'est plus de la moitié de mon chiffre d'affaires mensuel.

那是营业额一半以上。

Une famille avec quatre personnes dans les 70 euros veux par mois.

一个有四个人家庭想要70欧元。

Ce créateur d’entreprises en a même fait son bureau pour 240 euros par mois.

这位商业创造者甚至以240欧元价格将其作为他办公室。