Les robots ressemblent de plus en plus au humain.
机器和类越来越像。
Les robots ressemblent de plus en plus aux humains.
Est-ce qu'il y aura un jour un robot capable de ressentir des émotions?
会有机器能感知情感的一天吗？
Les Japonais ont fabriqué un nouveau robot.
日本生产了一种新型机器。
Appuie sur le bouton rouge pour démarrer la machine.
按这个红色按钮以启动机器。
La machine fonctionne correctement.
机器行正常。
La machine marche bien.
机器好。
La machine est en panne.
机器出故障了。
Ce robot est fabriqué en carton.
这个机器用纸板做成的。
Cet engin marche à la vapeur.
这台机器汽启动的。
Le principe de cette machine est simple et efficace.
这台机器的原理简单而高效。
Le bruit des machines masquait la suppression des protestations dans la ville.
机器的噪音掩盖了城市里对抗议的镇压。
Cette vieille machine fonctionne encore parfaitement.
这台旧机器依然行得非常好。
Les machines ont construit une ville tout autour de Barbidou.
这些机器在巴巴比杜的周围建造了一座城市。
En 1789, le docteur Joseph Guillotin présente sa machine à décapiter à l’Assemblée constituante.
1789年，约瑟夫•吉约坦医生在制宪会议上展出了他的杀头机器。
Ont un patch, plug-ins et autres produits électroniques, machines de traitement.
拥有贴片机，插件等各类电子产品加工机器。
L'ingénieur a demandé aux ouvriers de réinstaller la machine. Les ouvriers n'étaient pas contents.
工程师要工们重新安装机器，工们露出不高兴的神色。
Nous sommes également engagés dans le robot, robot de développement et de production.
我们还从事机械手、机器的研制生产。
Mais ce climat de défiance commence surtout à gripper la machine.
然而，那种怀疑气氛已开始使机器的失灵。
À grande échelle, l'échelle de la machine dans l'espoir d'entente avec les amis, la coopération!
规模大，机器全，希望能够与广大朋友认识、合作！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vais vous faire la version traditionnelle du coup, avec le shaker, donc il vous faudra un petit peu de matériel, votre shaker, une passoire et le steamer jusqu'ici.
这次我会大家做传统的摇酒壶版本，所以需要准备一点小工具：摇酒壶、滤网，以及刚才用到的机器。
Dans une machine, ce couvercle est appelé piston.
在这种机器里，这个盖子被称为“活塞”。
Vous pouvez également les hacher avec un robot.
您也可以用机器切碎它们。
Rien ne vaut la rue pour faire comprendre à un enfant la machine sociale.
什么也比不上大街能使一个孩子懂得社会这部机器。
Oh...- Mais d'abord, la machine devait fabriquer le Tubby Délice.
哦...-首先，机器得做宝宝奶昔。
Ben c’est un robot… pour faire la cuisine.
是用来做饭的机器人。
Mais, mamie, avec ce genre d'appareil, on n'a plus besoin de pellicules !
但，外婆，这种机器，不需要胶卷的！
Ne remplissez pas le chèque, c'est la machine qui le fait.
不用填写支票，机器是自动的。
Cette machine a déjà révolutionné le monde et elle nous permet de pratiquer plein d’activités.
这台机器已使世界发生重大变革。有了它，我们就能够进行许多活动。
Oui, j'ai travaillé trois ans dans l'Usine des Machines de Shanghai.
有的，我在上海机器工厂工作过三年。
Je plis la feuilles en 2 et je la repasse à nouveau dans la machine.
我把面饼折成两半，然后再次放入机器中。
Photos à l'appui, nous voici plongés dans une machine à remonter le temps.
借用一些照片，我们进入到了时光机器里面。
Nadia prend la machine à lire. Elle l'aime beaucoup.
Nadia拿起阅读机器。她非常喜欢它。
On peut les lire pendant que la machine tourne ou les acheter pour les emporter.
人们可以在机器运行时阅读它们，或者购买将它们带走。
Mais ce n'est pas la seule à s'y intéresser.
但是并不是只有这位女博士对机器人猩猩感兴趣。
Je vais essayer sur une autre marchine, un instant, s'il vous plaît.
我再到别的机器上试试，请稍等。
Donc là, l'appareil, il est tiède vu qu'on a la recette en 14 minutes.
因此，机器，鉴于14分钟的谱它是微温的。
Je perds Bonnie à cause de cette machine.
因为这个机器，我失去了邦妮。
Et pourquoi ne pas robotiser les salariés, pendant qu'on y est !
那为什么我们不让雇员像机器人一样做事呢！
Il exalte le monde moderne, les machines, la vitesse et l'évolution technologique.
它崇尚现代世界、机器、速度和技术进化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和
程2 
） 
行正常。
好。
用纸板做成的。
汽启动的。
大家做传统的摇酒壶版本，所以需要准备一点小工具：摇酒壶、滤网，以及刚才用到的
宝宝奶昔。
谱它是微温的。
