有奖纠错
| 划词

Nous n’avons que deux heures de cours demain matin.

上午只有两个小时课。

评价该例句:好评差评指正

Oui, dites-lui d'appeler Jacques demain dans la matinée.

。叫她上午给雅克打电话。

评价该例句:好评差评指正

Demain matin , on ne travaillera pas.

上午不工作。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez au ssi bien le termine r demain matin .

也可以在上午完成这项工作呀!

评价该例句:好评差评指正

J’ai trouvé l’agence pour acheter mon billet bateau pour rejoindre Panay Island demain matin.

我找着一家代理点,看能否买到上午去班乃岛

评价该例句:好评差评指正

Ah non, je suis désolée, madame, M. Dumas est très chargé ce soir, et il a déjà eu 6 rendez-vous aujourd’hui. Il vaut mieux que vous veniez demain matin, ça vous arrange ?

对不起,夫人,杜马先生今晚上很忙,已经有6个约会上午来,方便吗?

评价该例句:好评差评指正

Hé, Zhuo Lin. 9 heures demain pour aller à un examen médical, n'oubliez pas de ne pas manger le petit déjeuner le matin ah.

嘿,卓琳。上午9点要去体检,记得早上别吃早餐啊。

评价该例句:好评差评指正

Liu Ming : Vous pouvez vous rejoindre à 9 h demain matin dans le hall de l'hôtel .

你们上午9点在饭店大厅见。

评价该例句:好评差评指正

Comme je viens demain matin dans le coin, je leur fais savoir. « Nous connaissons bien cet endroit ».

我告诉她们上午我还要来这里,“我们很熟悉这里”。

评价该例句:好评差评指正

Xiao Ding : Bon, je vous retrouve demain matin à l'hôtel.

好,上午我到饭店来接你们。

评价该例句:好评差评指正

Demain matin, cela vous convient ?

上午行吗?

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, nous aurons l'occasion d'examiner cette question demain matin.

与此同时,我们将有机会在上午辩论这一问题。

评价该例句:好评差评指正

Cet atelier est organisé en coopération entre l'Australie et l'UNIDIR.

他提到核查讲习班将在上午10点在本会议室举行,讲习班是由澳大利亚和联合国裁军研究所共同组织

评价该例句:好评差评指正

Nous avons 8 orateurs demain matin et 11 dans l'après-midi.

我们上午还有8个人发言,下午有11人发言。

评价该例句:好评差评指正

Les orateurs encore inscrits seront entendus demain matin.

其他发言者将在上午发言。

评价该例句:好评差评指正

Une réunion de coordination et de suivi des donateurs aura lieu demain matin.

上午将召开一次捐助者后续协调会议。

评价该例句:好评差评指正

S'il reste des orateurs sur la liste nous reprendrons la séance demain matin.

如果届时仍有人发言,我们上午将继续开会。

评价该例句:好评差评指正

Notre débat d'aujourd'hui reprendra demain à 10 h 30.

上午10时30分将继续进行今讨论。

评价该例句:好评差评指正

Nous reprendrons le débat demain matin à 10 heures.

我们将于上午10时继续辩论。

评价该例句:好评差评指正

Des dispositions sont actuellement prises pour que son allocution soit lue le lendemain matin.

现在正在安排,请她在上午讲话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


词义学, 词义转换, 词音, 词余, 词语, 词语的, 词源, 词源词典, 词源的, 词源学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Mais vous pouvez venir demain matin à dix heures. Ça vous convient ?

明天10过来,可以吗?

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Envoyez demain matin, il est trop tard pour faire changer.

明天叫人来取吧,现在去兑钱时间太晚了。”

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Demain matin il faudra prévenir les autorités.

“我们明天要通知当地政府。”

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

V Comme convenu, ce sera nous. On pourra l'imprimer cet après-midi, et le temps de le relire et de le corriger, il sera prêt demain dans la matinée. Pourriez-vous venir le signer demain à 15 h?

按照事先定,由我方来起草。今天下打印出来,校对、 修订,到明天就可以完成。如果方便的话,明天在这里签字,怎么样?

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Bonjour, monsieur, je voudrais prendre rendez-vous pour une prise de sang, s'il vous plaît. Est-ce que ce serait possible demain matin?

您好,先生,我想预抽血。明天可以吗?

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Employée : 20 euros par personne. Je vous inscris pour demain matin ? 11 h 30, ça vous convient ?

20欧每人。我给您登记明天?11半,您觉吗?

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Il savait que dans le faubourg même une dizaine de malades l'attendraient, le lendemain matin, courbés sur leurs bubons.

他知道,就在这个近郊区,可能有大十个被淋巴结炎弄直不起腰的病人,在等待他明天去治病。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Si c'est possible, nous passerons à votre bureau demain matin à neuf heures. Cela vous convient ?

如果可以的话,明天9去您办公室,您看行吗?

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Tu plaisantes, j'espère, me répondit Keira. Tu ne vas pas te dégonfler quand ça commence à devenir intéressant ? Je ne sais pas quels sont tes plans pour demain matin, mais moi je vais à Francfort.

“我希望你是开玩笑的。”凯拉回答我,“你不会现在就泄气了吧,这趟冒险才刚刚开始有意思了呢。我不知道你明天打算干吗,我可想着去法兰克福呢。”

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Non, je suis désolé, madame, demain matin, c'est déjà complet.Je peux vous proposer vendredi, à la première heure, à 8 heures.

我很抱歉,女士,明天已经满了。我提议星期五一早,在8

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Touriste : Oui, si c'est possible demain dans la matinée. Combien de temps dure la visite ?

是的,如果可能的话,明天。参观时间持续多长呢?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

II voudrait vous voir le plus tôt possible. Auriez-vous le temps demain matin vers 10 heures?

他想尽快见您。明天10行吗?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年12月

La rédaction de Rfi mobilisée pour vous informer sur ces élections en RDC édition spéciale demain matin de 6h 30 à 8h sur RFI (heure de Kinshasa et Paris).

Rfi的编辑人员动员起来,在明天6:30至8:00(金沙萨和巴黎时间)的刚果民主共和国特别版中向您通报这些选举。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2026年1月

Demain matin, les procureurs suisses vont entendre le couple Moretti en compagnie de leurs avocats qui comptent bien contester une à une toutes les accusations.

明天,瑞士检察官将听取莫雷蒂夫妇及其律师的意见,后者打算逐一驳回所有指控。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年11月

Saad Hariri sera reçu demain en fin de matinée au palais de l'Elysée, à Paris à l'invitation d'Emmanuel Macron.

应伊曼纽尔·马克龙的邀请,萨阿德·哈里里将于明天在巴黎爱丽舍宫接见。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年1月

Notez que le président Hollande sera demain matin, pendant deux heures, l'invité de la radio France Inter.

请注意,法国总统奥朗德将于明天做客法国国际广播电台(France Inter),时长两小时。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


瓷蓝, 瓷漏斗, 瓷盘, 瓷盆, 瓷瓶, 瓷漆, 瓷器, 瓷器的, 瓷器的半透明, 瓷器的易碎,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接