包含改名换姓的法语例句 | 法语助手例句词典

Aussi arrive-t-il que des personnes changent de nom pour masquer leur origine.

因此，有些人改名换姓掩盖其背景。

Les terroristes peuvent aussi obtenir un passeport authentique ou une autre pièce d'identité légitime sous un nom d'emprunt en manipulant des procédures officielles, par exemple en changeant officiellement de nom, en contractant un mariage de complaisance ou en arrivant dans un pays sans papiers et en déclarant un faux nom.

为了身份获取合法护照或其他形式身份件，恐怖分子可能使用另一方法，是操程序，如合法地改名换姓、异国婚姻和在没有件情况下到达一个国家，然后用假名登记。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Clearweed, cléavelandite, clébard, clédar, cléeckéite, clef, cléidorrhexie, cléidotomie, cléidotripsie, cleiophane,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Le lendemain, son imagination prenant un autre cours, il lui semblait que Julien allait entendre le langage muet de cette générosité d’argent, changer de nom, s’exiler en Amérique, écrire à Mathilde qu’il était mort pour elle…

第二天，他的想象又变了方向，他觉得于白这种金钱上的慷慨未曾言的意思，改名换姓，走美洲，给玛蒂尔德写信说他已为她死去。

评价该例句：好评差评指正

那些我们

的事

J'ai maintenant toutes les raisons de penser que notre homme a voulu se débarrasser de son nom de famille, ne plus jamais avoir à l'utiliser ou tout du moins voulu qu'on le lui rappelle le moins possible.

“我现在有足够的理由相信我们要找的人已经改名换姓，他想永不再使用以前的姓氏，或者说，他希望尽可能不要想起这个姓氏。”

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

clémentinier, Clemmys, clenbutérol, clenche, Cléophas, clepsydre, cleptomane, cleptomanie, cléptophobie, Clérambault,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,