有奖纠错
| 划词

On aime le style rétro ! Le manteau en lainage doublé, col montant, double boutonnage, découpe poitrine animée de fronces, 2 poches plaquées devant, rabat au dos avec petite patte boutonnée.

爱上怀旧风格!羊毛大衣,有里衬,高领,双排扣,,2个袋。

评价该例句:好评差评指正

Le Center est un professionnel chargé de la main-crochet, broderie main, la main de tissage, de couture à la main, main-couture, pin-puce flash, Point de croix, et d'autres matériaux.

该中心一家专业从事手工钩针、手工绣花、手工编织、手工针线活、手工、钉闪光片、十字绣等来料加工企业。

评价该例句:好评差评指正

Essentiel mode ! Le sweat polaire col montant zippé, imprimé et broderie poitrine ton sur ton, manches longues, empiècements jersey contrasté encolure, base et bas des manches.

主流时尚!拉链开衫,片绣图,袖口和下摆

评价该例句:好评差评指正

Le produit est installé sur les éléments constitutifs d'épissage méthode pour simplifier le processus de construction, peut grandement réduire le coût d'obtenir un avantage économiques substantiels.

品的安装积木方式,简化了施工流程,可大大降低综合成本取得可观经济效益。

评价该例句:好评差评指正

Tous les accessoires sont à la hâte, toutes les lignes de raccordement sont temporaires, d'expression, la réponse à la douce moitié, à moitié vide.

所有的道具都匆忙地赶制,所有的台词都临时的,表情,应对到半自如,半

评价该例句:好评差评指正

Faîtes vous une fleur ! Le T-shirt imprimé, col rond, manches longues, découpe poitrine animée de fronces, base légèrement évasée.

把自己装扮得如花朵般娇美!印花T恤,圆领,长袖,裁剪。

评价该例句:好评差评指正

En prévision de crises futures et de situations d'urgence, le Département s'emploie activement à collecter, à acquérir et à stocker des ensembles de données spatiales couvrant de vastes régions géographiques, y compris des mosaïques complètes d'images satellitaires de pays, souvent en série chronologique, afin de pouvoir réagir rapidement.

考虑到未来的危机和任何应急要求,维和部积极收集、取得和储存不同的星载广大地理区域数据集,其中包括往往按时间序列排列的国家卫星图像全图,以便能够迅速作出反应。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Terray, terre, terre à terre, terre de baffin, terre de feu, terre de la reine maud, terre victoria, terre wirkes, terre-à-terre, terreau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Caillou

Mousseline est encore trop petite pour assembler les rails du chemin de fer.

Mousseline还火车铁轨的年纪。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Bien donc ici, nous sommes dans la partie coupe, c'est-à-dire qu'ici on va couper à la main ou à l'emporte-pièce, les pièces de cuir de manière à ensuite à les assembler entre elles.

好了,这里是我们所说的裁区,也就是用手或冲压模具将皮革部件裁出来,以便接下来将它们在一起。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Du parquet, ce sont des lamelles de bois qui forment le sol.

木地板,是由木条而成的地面。

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Les MC pètent un câble ... épissoir.

MC放屁电缆...

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2017年合

En photo notamment, et l’on parle alors de photo-montage. Qui font voir des scènes qui n’ont jamais eu lieu telles quelles.

是在摄影方面, 这被称为照片。 它可以展示从未真正发生过的场景。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


terre-plein, terrer, terres, terrestre, terreur, terreux, terri, terrible, terriblement, terricole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接