有奖纠错
|　划词
法语例句库

Cependant, le tribunal ne peut pas, dans ses affaires, accorder l'autorisation d'accomplir des actes nécessaires d'administration extraordinaire en général, mais ces autorisations doivent être limitées à un acte particulier.

过，在此种情种下，法普遍授权取必要的理行为，而且此种授权将限于某种定的行为。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

microsillon, microsisme, microsismogramme, microsismologie, microsociété, microsociologie, microsociologique, microsoftware, microsome, microsommite,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
包法利夫人 Madame Bovary

Cependant, d’après des théories qu’elle croyait bonnes, elle voulut se donner de l’amour.

同时，她根据自以为是的，表现她是个多情种子。

评价该例句：好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四

C’est ainsi qu’une âme amoureuse applique, La carte du Tendre au pays latin.

多情种子就这样，拉丁区里订鸳盟。

评价该例句：好评差评指正
茶 La Dame aux Camélias

Où? fit Prudence, qui me regardait et semblait se demander si cet homme était bien celui qu’elle avait connu si amoureux.

“哪里？”普律当丝说，她打量着我，似乎揣摩我这个人是不是就是她过去认识的那个多情种子。

评价该例句：好评差评指正
Madame Bovary

Cependant, d'après des théories qu'elle croyait bonnes, elle voulut se donner de l'amour.

同时，她根据自以为是的，表现她是个多情种子。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

microtapure, microtaxitique, microtechnique, microtectonique, microtéléphone, microtélescope, microteneur, microtension, microteschenite, Microtetraspora,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接