有奖纠错
| 划词

Rectification des bords pour obtenir un état de surface et des angles parfaits.

整改优势,以取得一个国家地表水角度。

评价该例句:好评差评指正

Comment parfaite robe de mariée et mélanger les bijoux?

如何婚纱搅拌首饰?

评价该例句:好评差评指正

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术精华,经世界名家设计,成为书写工具。

评价该例句:好评差评指正

L'hélice en métal, également moulée, est d'une exécution quasi parfaite.

螺旋桨金属,也铸造,是一个几乎执行。

评价该例句:好评差评指正

Des Tanins souples qui confèrent un bon équilibre et une vigueur bien présente.

丹令使其达到了平衡并充满了活力。

评价该例句:好评差评指正

Mieux vaut etre riche et en bonne sante que pauvre et malade.

先说下我自己翻译:最好要富有并且身体好,要贫穷要生病。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, le quinzième jour de la nouvelle année clôt en beauté les festivités.

最后,正月十五节日活动给新年庆祝划下一个句号。

评价该例句:好评差评指正

Cet ouvrage parfait m'a pris beaucoup de temps.

这个作品花了我好多时间。

评价该例句:好评差评指正

Si l’homme était parfait, il serait Dieu.

如果世上有人,那他就是上帝。

评价该例句:好评差评指正

Ils vont créer pour vous les meilleurs oeuvres d'art dans les zones rurales.

他们会为你创造出最农村艺术品。

评价该例句:好评差评指正

Je sais bien, tu me le répètes assez souvent, que tu n’es pas parfait.

我知道,你让我重复次数够,你

评价该例句:好评差评指正

Nous génération a connu un mode de vie ultra-perfectionné.

我们这代人有过及其生活方式。

评价该例句:好评差评指正

Pratique de l'intégrité réel Shande une parfaite entité.

求实务真诚信善德一个实体。

评价该例句:好评差评指正

Forcé de chercher à faire des efforts pour parfaire le développement rapide de Deng.

迫求努力使来登发展迅速。

评价该例句:好评差评指正

Il recherche avec passion le parfait dans les œuvres d'art.

他以满腔热情探寻艺术作品中

评价该例句:好评差评指正

Pas d' ideaux, juste des idees hautes.

没有典范,只有高明想法。

评价该例句:好评差评指正

Activé, il remplit bien son rôle puisque la fluidité est parfaite.

启用时,它履行其作为流动作用是

评价该例句:好评差评指正

Il répétera les mouvements jusqu'à parvenir à une opération idéale, enregistrée sur ordinateur.

他将可以反复重复手术过程直至达到境界,储存在电脑中。

评价该例句:好评差评指正

Nous cherchons pour toujours la qualité, la perfection sincère dans chaque detail.

我们追求品质每一个细节真实

评价该例句:好评差评指正

Le magasin dispose d'un parfait imbécile, prendre leurs propres décisions, de la gestion.

傻瓜开店功能,自主经营,管理.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cheftaine, Cheh, cheik, cheikh, chéilalgie, chéilanthe, chéilite, cheilitis, chéilo, chéiloangioscopie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第三部

Je me fiche de vos perfections, excellences et qualités.

我根本瞧不上你们什么,高妙,优点。

评价该例句:好评差评指正
丽那点事儿

Une baguette chaude, c'est un matin parisien parfait.

一个热乎乎法式面包唤醒一个巴黎早晨。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Cette crème est exceptionnelle, sucrée parfaitement, avec une texture extrêmement onctueuse et lisse.

这份奶冻实在是太味了,,奶冻结构也常浓稠且平滑。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Vous inquiétez pas, vous avez toutes des corps de stars.

你是没有意识到,你有一个明星身材。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est que je suis très loin d'être parfaite à ce sujet.

我所做

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Comme si le plus important pour les Algériens, c’était d’être capable de parler parfaitement française.

仿佛于阿亚人来说,最重要就是说一口法语。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Mon espace ici, c’est l'endroit parfait pour me reposer.

这里是我空间,这是我休息地方。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Merci Florence, vous êtes une présentatrice parfaite.

谢谢佛罗斯,你是一位主持人。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

C’est une technique efficace parfaite pour tromper l’ennemie.

这个术用于迷惑敌人确实是

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Il n'ya pas de type de personnalité parfait.

没有性格类型是

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Jusqu'à ce que la pièce soit la plus parfaite possible.

最终让这件衣服达到尽可能状态。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

C'est vraiment un outil parfait pour apprendre du vocabulaire en contexte.

它确实是在语境中学习词汇工具。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc c'est assez mignon parce qu'en fait, il a une prononciation parfaite.

所以这很可爱,因为他实际上有发音。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

La phrase est presque parfaite Alors je parle pas du sens.

这句话几乎是所以我不是在谈论意思。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et lâche un petit pouce bleu s' te 'plait, pour ce magnifique Poke Bowl.

请给这碗波奇碗,点个赞。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

En vacances, on vit sur nos rythmes biologiques, donc c'est parfait.

在假期中,我们处于生物节奏中,这是很

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L'Auvergne, ça va être la destination parfaite, notamment pour faire des randonnées.

奥弗涅将是目的地,尤其是徒步旅行。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Un mélange des genres qui en fait l'illustration parfaite de l'architecture naïve.

多种流派混合,使其成为朴素建筑例证。

评价该例句:好评差评指正
食法语

Défier les éléments, en parfaits descendants des Vikings.

藐视元素,维京后裔。

评价该例句:好评差评指正
食法语

C'est pratique, ça me fait un bon trou au milieu comme ça.

这很实用,这让中间有个小洞像这样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Chelonia, chélonien, chéloniens, Cheloniidae, chéloplastie, chélotomie, Cheluridae, Chelycypraea, chemawinite, chemin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接