有奖纠错
| 划词

Elle a adopté Camille, une princesse annamite orpheline.

她收卡米尔,一位安南公主。

评价该例句:好评差评指正

Cette allocation est versée à toute personne qui prend soin d'un fils ou d'une fille aux parents qui sont décédés et dont l'un au moins a versé une contribution pertinente.

这种抚费可以发放给收父母双、且其中至少有一生前已经缴纳相关缴款的儿或

评价该例句:好评差评指正

Tel est notamment le cas des orphelines confiées à la garde de membres de leur famille.

此种情况特别发生在由亲戚抚身上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


audiovisuel, audio-visuel, audiphone, audit, auditer, auditeur, auditif, audition, auditionner, auditoire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables

Les familles veuves ou orphelines n’avaient pas besoin de le demander, il arrivait de lui-même.

寡妇和的家,不用请,他自己就会去的。

评价该例句:好评差评指正
传说

Le roi dépêcha deux hommes avec ordre de se saisir de l'orpheline.

国王派了两人,命令他们抓住这

评价该例句:好评差评指正
火枪手 Les Trois Mousquetaires

Cette petite fille fut depuis madame de Sévigné.

就是后来的塞维涅夫人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


augélite, augengneiss, Auger, Augereau, auget, augette, Augier, auginelacunaire, augite, augitique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接