On ne peut être à la fois au four et au moulin.
一个人不能同件。
Je pense qu'ils sont incapables de faire deux choses à la fois.
为他们无法同件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah ! que vous êtes ennuyeux, disait la jeune femme ;mon cher, il ne faut jamais faire deux choses à la fois.
“唉!您真讨厌。”那青年妇人说,“我的老伙计,任何候都不要做两件。”
Et ce proverbe dit tout simplement que si vous essayez de faire deux choses en même temps, vous n'allez réussir à en faire aucune.
谚语 просто说,果你试做两件,你将一无成。 注:里“просто说”是错误的插入,正确的翻译应去掉“просто说”,直接翻译为:“谚语说,果你试做两件,你将一无成。”但由于指令要求仅输出翻译结果,未进行额外修改。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释