有奖纠错
| 划词

Bienvenue à vous tous travailler ensemble pour créer une cause commune d'une nouvelle ère.

欢迎各位一起合作,共同开创事业新纪元。

评价该例句:好评差评指正

Nous allons faire avancer la cause de la plate-forme commune pour une plus brillant.

将我共同事业推上更加辉煌平台。

评价该例句:好评差评指正

Wuhu dans la province d'Anhui dans le nouveau siècle Trading Company de bonne foi et nous espérons que vous devenez un bon partenaire d'affaires, la cause du bien commun réalisation!

安徽芜湖新世纪商贸有限公司真诚希望和您成为商业上好伙伴,共同成就美好事业

评价该例句:好评差评指正

Les clients ne sont pas seulement partenaires, mais aussi une cause fréquente de l'alliance, les clients et nous aider les uns les autres avance avec le temps, de grandir!

不仅是合作伙伴,更是共同事业同盟,我同舟共济,与时俱进,共同成长!

评价该例句:好评差评指正

Jeunes vitalité, le dynamisme industriel du monde Hung Jia Peng a invité, dans le développement futur de la route avec vous main dans la main construisons notre cause commune.

年轻活,朝气蓬勃一鸿实业诚邀天下嘉朋,在未来发展道路上与您携手共同开创美好事业

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons que vous êtes assuré de recevoir les partenaires de la coopération.Vous êtes invités à collaborer à la création de la cause.

赖是大家放心合作伙伴.欢迎大家来共同合作共创事业.

评价该例句:好评差评指正

Dans le développement futur, nous nous attendons à plus d'enthousiasme à se joindre au partenariat et à travailler ensemble pour développer notre cause!

在未来发展中,我热忱期望有更多伙伴加入和合作,共同拓展我事业

评价该例句:好评差评指正

Joignons nos mains pour briser les goulets d'étranglement dans l'e-commerce à payer pour la relance de l'chinois d'e-commerce travailler ensemble pour cause!

让我携起手来,冲破电子商务支付瓶颈,为振兴中国电子商务事业共同

评价该例句:好评差评指正

J'espère que les fabricants de coopération et de l'industrie, tout en recherchant des relations d'affaires, la prospérité de notre cause.

希望和行业各厂家合作,同时求商业往来,共同繁荣我事业

评价该例句:好评差评指正

Est de promouvoir la chaîne, rejoint le développement de l'entreprise autour de la cause commune de développement de jouets.

现推广连锁经营业务,开发各地加盟商共同拓展玩具事业

评价该例句:好评差评指正

Nous avons le fervent espoir que, avec plus d'entreprises à mettre au point une cause commune.

热诚期盼能与更多公司合作,共同拓展事业

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes tous concernés par les souffrances inouïes qu'entraîne ce fléau.

消除由这一祸患造成无以言状苦难是一项共同事业

评价该例句:好评差评指正

Il faut que la communauté internationale lutte de concert contre ce phénomène.

打击恐怖主义是整个国际社会共同事业

评价该例句:好评差评指正

Pour aider ces personnes, consolider la paix doit être notre cause commune.

为了帮助这些人民,建设和平必须是我共同事业

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais répéter que l'Ukraine est disposée à apporter sa contribution à notre cause commune.

让我重申,乌克兰随时准备为我共同事业作出自己宝贵贡献。

评价该例句:好评差评指正

Ce jour viendra certainement si, ensemble, nous persévérons dans notre entreprise commune.

如果我一道为我共同事业坚持不懈,这一天一定会到来。

评价该例句:好评差评指正

C'est en cela que la paix et le développement sont une seule et même cause.

这使和平与发展成为一种共同事业

评价该例句:好评差评指正

C'est là un lien essentiel et très favorable à des réalisations menées en commun.

这是一种至关重要联系,十分有利于从事共同事业

评价该例句:好评差评指正

L'une et l'autre doivent être renforcées et rendues complémentaires.

这些双重事业必须共同加强,并且应该彼此相互支持。

评价该例句:好评差评指正

En vérité, c'est notre cause commune, la cause que défend l'humanité.

这确确实实是我共同事业,人类事业

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


accédant, accédant à la propriété, accéder, accéder à, accelerando, accélérando, accélérateur, accélération, accélératrice, accéléré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

统马克龙演讲

C’est notre civilisation qui est en jeu, notre manière de vivre, d’être libre, de porter nos valeurs, nos entreprises communes et nos espoirs.

这关乎我的文明:我的生活方式,我的自由,我的价值观,我事业与希望。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quant à Gédéon Spilett, il prenait sa part du travail commun, et n’était pas le plus maladroit, — ce dont s’étonnait toujours un peu le marin.

吉丁-史佩莱在事业中也分担了辛劳,而且干得非常熟练,并不比伙伴差,这一点水手是非常诧异。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

" Ou bien je meurs aussi, dira-t-elle, ou bien je continue ce que nous avons commencé tous les deux ."

“要么随他而去,要么独自去完成我开创的事业。”

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Harbert, brave enfant, remarquablement instruit déjà dans les sciences naturelles, allait fournir un appoint sérieux à la cause commune.

赫伯特是一个勇敢的孩子,他已经具备了相当丰富的自然科学常识,他可以给事业带来很大的好处。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


accentuateur, accentuation, accentué, accentuel, accentuer, acceptabilité, acceptable, acceptance, acceptant, acceptante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接