Il est entré dans les habitudes de " manger chinois, grec ou italien" .

养成了吃中餐、希腊餐、意大利餐的习惯。

Alors à 7 heures pour prendre un verre et après on va au restau chinois.

那7点见，我们去喝一杯，然后去一家中餐厅吃饭。

Vous vous êtes habitué à la cuisine chinoise ? La cuisine française vous manque, je suppose.

对中餐还习惯吗？我吃法国菜了。

Vous vous êtes habitué à la cuisine chinoise ? La cuisine française vous manque je suppose.

对中餐还习惯吗？我吃法国菜了。

Je n’ai pas de préférence particulière， mais je suppose que votre directeur aimerait plutôt la cuisine chinoise.

我没有特别的爱好，但我的经理或许喜欢中餐。

Vous préférez la cuisine chinoise ou la cuisine occidentale ? II y a un très bon restaurant italien dans votre hôtel.

是喜欢中餐还是西餐？酒店里有一家意大利餐厅很不错。

Il était si haut que pour le faire tenir elle avait enfoncé dedans une baguette du traiteur chinois qui livrait des plats à domicile quand Mary ne voulait pas cuisiner.

那个三明治实在太厚了，为了能够固定住它，丽莎在面包的中间插了一根筷子。玛丽不做饭时就会叫中餐外卖，这个筷子就是当时和饭菜一起送来的。

Mais en général, très souvent, c'est ce que font les Français pour se partager un petit peu et donc en fait, il y a comme un autre réveillon, le 25 en fait au déjeuner...

但通常情况下，法国人为了互相分享，会进行另一场聚餐，即25号的中餐。