包含一千八百的法语例句 | 法语助手例句词典

1,8 million de mètres carrés de boue a déferlé sur cette province pauvre habitée.

百万平方米的泥石流淹没这座不幸的县城。

Ce devoir peut subsister en cas de séparation de fait et même après la dissolution du mariage, sous forme d'obligation alimentaire, encore que selon des régimes différents dépendant du conjoint à qui la séparation ou le divorce est imputable; il est réciproque et ne tient pas compte du sexe.

这义务相互性的，且完全不以性别作为考虑因素，此外，不论事实分居的情况或在婚姻解销后，提供扶养的义务依然维持，尽管所适用的制度视乎分居或可归责于方的离婚而有所不同（《民法典》第五百三十六条、第五百三十七条、第五百五十六条和第百五十七条和续后数条）。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

parvis, parvonite, parvovirus, pas, pas à pas, pas de calais, pas de deux, pas de leouchan, pas de yeouyi, pas du tout,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Phileas Fogg offrit successivement douze cents livres, puis quinze cents, puis dix-huit cents, enfin deux mille (50,000 fr.).

福克先生接连三地加价，一一百镑，一五百镑，一八百镑，最后竟加镑（合五万法郎）。

评价该例句：好评差评指正

基督山

爵 Le Comte de Monte-Cristo

Ah ! ça c’est vrai, dit Monte-Cristo ; mais où serait le mérite de venir dix-huit cents ans après Lucullus, si l’on ne faisait pas mieux que lui ?

“不错。”基督山说，“但我古碌斯已有一八百年了，假如我不能比他更先进一步，那么做现代人还有什么好处呢？”

评价该例句：好评差评指正

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Institutions, livres, hommes et doctrines, tout conspire à miner la croyance d’une vie future sur laquelle l’édifice social est appuyé depuis dix-huit cents ans.

学校，书籍，人物，主义，一切都在破坏对来世的信仰，破坏这一八百年以来的社会基础。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

pas-grand-chose, pasigraphie, pasionaria, pasionarie, pasmmome, paso doble, paso-doble, paspertine, pasquin, pasquinade,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,