Ce prélat, qui dirigeait l’Église de France et faisait des évêques, daignait demander l’acquittement de Julien.

这位领导法国天主教会，执掌任主教大权高级神职人员竟肯屈尊请求赦于连。

Julien répondit avec candeur, à l’étonnement du prélat, que cet auteur ne se trouvait pas dans la bibliothèque du séminaire.

对于这位高级神职人员惊异，于连老老实实回答说神学书馆里没有这位作者书。

L’ambition réveillée par le jeune âge de l’évêque, la sensibilité et la politesse exquise de ce prélat se disputaient son cœur.

主教年轻所激起野心，这位高级神职人员敏感和温文尔雅，互相争夺着于连心。