Donnez-moi une gomme pour que je puisse effacer ces bêtises.
请给我一块橡皮来擦掉些蠢话。
Ces jeunes soldats furent comme des lions.
些年士兵可勇敢了。
L'amitié entre ces enfants s'est renforcée grâce aux activités ludiques.
些娱乐活动，孩子们间的友谊得到增强。
Ces danseurs dansent sur la pointe des pieds.
些舞者踮起脚尖跳舞。
Vous les trouvez où ，ces champions?
你们在哪找到些人才的？
Ces papiers se sont envolés.
些纸被风吹走了。
Goûtez à ces gâteaux.
请尝一尝些糕点。
Les employés élèvent des cochons.
些工人饲养猪。
Ces tableaux sont des faux.
些画是赝品。
Non, ce ne sont pas des vélos, ce sont des motos.
不，些不是自行车，些是摩托车。
Vous trouvez ça comment, les collants de couleur ?
你觉得些彩色连裤袜怎么样？
Les médicaments ne lui apportent aucun soulagement.
些药片没有一点痛苦。
Le parquet pense donc que les prévenus ne sont pas coupables.
也就是说，检察院认为些被告无罪。
Quel gâchis que toute cette nourriture à jeter.
把些菜全扔了, 多浪费!
Ces dépenses budgétaires ont fait enfler les impôts.
些预算开支使纳税额增高。
Plusieurs de ces villes nouvelles sont tristes.
些新城市中好多都很凄凉。
Ces pièces de monnaies n'ont plus de valeur.
些硬币不再流了。
J’ai regardé ces photos. Aucun ne m’a plus.
我看了些照片。我一张也不喜欢。
Les dames bienfaitrices vont à la paroisse.
些女行善者去教区了。
Tout est pour que les décédés vivent mieux dans les enfers.
所有的些都是为了让已逝的祖先在阴间活得舒服。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce sera tout. Ça fait combien ?
A ：这些就够了。一共多？
Les melons, à 2 € pièce, prenez-en, ils sont extra !
这些甜瓜，才2欧，非常好吃的，来点啊！
Les fleurs sont faibles, elles sont naïves.
这些花儿弱不禁风，天真无邪。
Pourquoi ces lettres de menace ? demandent les gendarmes.
为什么要放这些恐吓信？警察问道。
Quand quelqu’un n’arrive pas à suivre les lois, qu’est-ce qu’on fait ?
当某人不能遵守这些规定的时候，会怎么办呢？
Vois ces trésors, et ces merveilles !
这些财富，是奇观啊！
Ces questions faites et résolues, il jugea la société et la condamna.
他提出这些问题，并作出结论以后，他便开始审判社会，并且判了它的罪。
Est-ce que je pourrais voir ces photos ?
我能这些照片吗？
Ça venait tout doucement, au hasard des réflexions.
这些都是偶然从各种反应中慢慢得到的。
Les arbres, les fleurs, la colline au centre-ville, tout ça, c'est magnifique.
树，花，市中心的小山丘，所有这些，都太美了！
Ces journaux équilibrent leur budget grâce à la publicité！
亏有广告，这些报纸才能使预算平衡！
On ne pourra pas envoyer des photos à mamie.
我们不能把这些照片寄给奶奶。
Je ne peux plus retenir tous ces noms !
我记不住所有这些菜名儿。
Non, ce ne sont pas des chaises.
不是，这些不是椅子。
Ce truc n'est pas censé être là, mais j'aime bien quand même.
这些东西不应该在那里，但我还是喜欢它。
Oui, super, les photos ! Ça donne envie !
满意，太棒了，这些照片！让我很想要！
En conclusion, vous pouvez en manger en grande quantité sans risquer de prendre du poids.
总之，你可以大量的食用这些食物还不用担心长胖。
Je vais vous envoyer ces photos dans quelques jours.
几天后，我会把这些照片寄给你。
Les portes des maisons et des boutiques sont décorées de porte-bonheur, souvent d’un rouge éclatant.
家里和店面的门上都贴满了祝福的装饰，这些装饰通常是亮红色的。
Je ne me fie pas à ses affirmations.
我不相信这些保证。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
些蠢话。
士兵可勇敢了。
一点痛苦。
？
亏有广告，
