Ce n'est pas la porte à côté!
这不是旁的门!
Près de cette montagne, il y a un lac.
在这座山旁,有个湖。
Ma voiture est garée à côté de la tienne.
我的车停在你的车旁。
Il y a des arbres à côté de la maison.
房子旁有树丛。
Il y a une école à côté de chez lui.
他家旁有所学校。
Elle est à côté du Temple de Confucius.
(孔府在孔庙旁。
Il y a un seau des riz à côté de moi.
旁是桶子的饭.
Les cinq prisonniers se rencontrèrent près de la nacelle.
五个虏在吊篮旁会合了。
Le pont à côté est devenu or grâce aux rayons du soleil .
旁大桥的栏杆被照得金。
Approchez-vous, venez vous asseoir auprès de moi.
来, 坐到我旁来。
Je m'installe à côté d'elle pour la regarder jouer.
我在她旁坐下来看她玩。
La consigne est à côté du bureau de renseignements.
小件行李寄存处在问讯处旁。
La balle me passe rasibus de l'oreille.
子弹从我的耳朵旁擦。
Jardin botanique à côté de la salle de musique s`est avéré.
岂知植物园旁就是音乐教室。
La voiture a fait un écart pour éviter un piéton.
汽车为了避开行人向旁闪了下。
Notre entreprise est située à côté de la 105 route nationale, la circulation commodité.
我公司位于105国道旁,交通方便。
Pour déjeuner et pour changer nous mangeons dans une gargote. A côté…
午饭改去另排档,就在旁。
Ma voiture se gare à côté de la tienne.
Nous avons fondé en 2005, mis en place à côté de l'université.
本店成立于2005年,开设在大学旁。
La personne a cote du jardin n'est pas madame Dupont, mais bien monsieur Dupont.
花园旁的不是杜邦夫人,是杜邦先生。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On s'assoit à côté de nos amis.
我们坐在我们的朋友旁。
Nana, je peux monter à côté de toi ?
娜娜,我可以坐在你旁?
Courir, c’est facile, d’autant plus que tu habites près d’un parc.
跑步,易,尤其是你住在公园旁。
Je me douche à côté de lui.
我在他旁洗澡。
Faut que je me mettes sur le côté.
我必须到旁去。
Bah à côté aussi pendant que t'y est !
呃 你旁有!
Il y a des gens dans la maison à côté.
旁的房子里有人。
DCR avec une date juste à côté.
保质期就在旁。
Est-ce qu'il est près de vous, là?
他在您旁?
Elle irait très bien à côté de cette petite table.
子放在个小桌子旁很配。
Et elle est tout près de la bibliothèque.
而且旁就是图书馆。
La sauce à côté ou un peu dessus?
酱汁放在旁是浇上去?
Juste à côté de moi, il y a une petite icône.
我旁有一个小图标。
16.Voulez-vous vous asseoir sur le siège à côté de moi?
您愿意坐在我旁?
La maîtresse a fait asseoir Djodjo à côté d'Agnan.
老师安排乔乔坐在阿尼昂旁。
Là, près de ma grand-mère, c'est moi.
在我祖母旁的是我。
Paul, tu es à côté de Virginie.
保罗,你坐在瓦蕾得旁。
C’est au fond du magasin, après les parapluies.
在商店最里头,雨伞旁。
Et on va venir débarrasser dans justement notre petit récipient que j'ai mis à côté.
将它倒入旁的器里。
Il planta le mannequin debout près de Robinson.
他将假人立在鲁滨逊旁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释