有奖纠错
| 划词

Haut-mille viande license Tangfen facile à utiliser, l'emploi de la méthode est aussi plus.

仟味牌高汤粉使用十分便,使用法也较多。

评价该例句:好评差评指正

Le métro est le moyen de transport le plus commode et le moins cher.

地铁是最便宜便交通工具。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à votre manière conviviale avec nous, nous allons vous servir de tout coeur.

欢迎您用您便式同我们联系,我们将竭诚为您服务。

评价该例句:好评差评指正

Nissan existant 120.000 paquets de nouilles instantanées ligne de production.

现有日产12万便面生产线。

评价该例句:好评差评指正

Espoir pour les amateurs d'art à fournir plus complet et plus pratique de service!

希望能为更多美术爱好者提供全面、便服务!

评价该例句:好评差评指正

Ils manquent de racines, ça les gêne beaucoup.

他们没有根,这对他们来说是很不便。”

评价该例句:好评差评指正

La loi punit toute personne qui facilite la prostitution.

也门法律还对为卖提供便中间人进行处罚。

评价该例句:好评差评指正

Veuillez indiquer si l'État partie envisage l'adoption d'une politique d'intégration de refugiés.

请说明缔约国是否打算采取便难民融合政策。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, les contacts établis à cette occasion faciliteraient la communication future.

例如,工作人员将更多地理解彼此局限法,相互接触也会便今后交流。

评价该例句:好评差评指正

On s'emploie actuellement à trouver des dates qui conviennent aux deux parties pour cette visite.

现正在为这次访问另择双便日期。

评价该例句:好评差评指正

Cela a fait davantage connaître l'obligation de soutenir et de faciliter la participation des enfants.

这加强了人们对支持便儿童参与义务认识。

评价该例句:好评差评指正

Cela montre bien l'importance de proposer un site d'information convivial sur l'Internet.

这表明了一个便互联网资料库重要性。

评价该例句:好评差评指正

Le Quatuor se félicite de la collaboration du Gouvernement israélien à cet égard.

赞扬以色列政府为选举提供便

评价该例句:好评差评指正

Ce système doit être efficace, transparent et accessible.

这种问责机制必须是有效、透明便使用

评价该例句:好评差评指正

Nous allons, comme toujours, à la cuisine tout le confort pour la santé de la réalisation.

我们公司会一如既往为每家厨房便健康为目标继续努力。

评价该例句:好评差评指正

Les jupes trop longues sont gênantes.

太长裙子是很不便

评价该例句:好评差评指正

Notre but: faciliter la fourniture de l'homme et pratique pour un usage quotidien.

提供人类便而实用生活用品。

评价该例句:好评差评指正

Pratique à la conception, la longue durée des groupes, afin que les utilisateurs avec une version plus conviviale.

便实用设计,经久耐用各组,令用户使用起来更加得心应手。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans une économie prospère, pratique le trafic Pearl River Delta ville de Dongguan Shijie.

本公司地处经济发达,交通便珠三角地区东莞市石碣镇。

评价该例句:好评差评指正

Ne pas avoir à re-routage, nous pouvons réaliser à la maison dans toute la puissance de sortie sur l'Internet.

不用从新布线,就可实现在家里任何电源插座上便上网。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


médailliste, médaillon, medal play, médamaïte, medan, Médard, mède, médecin, médecin-chef, médecin-conseil,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一册

C’est pratique. Et quelle surface fait votre chambre ?

这很方便嘛。你们有多大面积?

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语学习

Quel est le plus facile à utiliser ?

方便使用哪个

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

J'ai encore un petit lavabo dans ma chambre. Ça c'est pratique.

我房有个洗漱池。挺方便

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Il est parfait, il est facile à utiliser et fait des photo magnifiques.

它很完美,用起来很方便,拍出照片也很好看。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Des inconvénients, il y en a très peu.

方便地方,很少。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走法国 第一册(下)

Ordre de la direction. Comme ça, on te trouvera plus facilement.

领导命令。这样,大家可以更方便找到你。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

C'est beaucoup plus facile que les pierres du camping!

这比露营石头方便多了!

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术

Oui, bah ça tu t'en souviens quand ça t'arrange, hein?

,你只有在方便时候才记得这一点,对吧?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Internet c’est le moyen le plus pratique pour faire mes achats.

网络我购物最方便途径了。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Oui, c'est vraiment la facilité de beaucoup de choses, oui.

,很多事情做起来真的很方便

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Enfin, c'est que des gens morts en fait, mais bon, c'est pratique.

其实,这些都已故之人,不过,这样挺方便

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空

Nous mettons à votre service une assistance individuelle pour faciliter vos déplacements.

我们会为您提供个人协助以方便出行。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Des escalators facilitent l'accès aux quais et les sièges sont plus confortables.

自动扶梯方便了站台进出,座椅也更加舒适。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pour ce groupe d'étudiants, c'est un repas pratique.

对于这群学生来说,这一顿很方便饭。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Pour venir dans le centre historique depuis notre hôtel, c'était super pratique.

从酒店过来方便

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Et on peut contrôler leur trajectoire, ce qui est quand même plus pratique.

而且人们可以控制飞行轨迹,这比较方便

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Et ce qui est pratique avec le livre audio, c'est qu'on peut l'emmener partout !

有声读物方便之处在于你可以将其带到任何地方!

评价该例句:好评差评指正
历史人文

C'est très inconvénient et pour les questions graves de politique, c'est néfaste.

非常不方便,对于重大政治问题来说,这有害

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Fonctionnalité très pratique, surtout si vous avez beaucoup d'appels.

有一个非常方便功能,尤其你有很多电话时候。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Là, t'oublies pas de faire une ouverture facile ici.

你别忘了留一个方便打开口子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mésomérie, mésomètre, mésométrium, mésomicrocline, mésomorphe, mésomorphie, mésomorphique, méson, mésonéphrome, mésonéphros,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接