有奖纠错
| 划词

Il sait courir ? tu parles. il ne sait même pas marcher encore.

跑? 拜托. 他路都还没学呢.

评价该例句:好评差评指正

..La main dans la main, vieillissons ensemble....vous tenir la main, avec vous au vieillissement ...

【执子之手,与子偕老】 翻译成法文、、 拜托了 、 .

评价该例句:好评差评指正

Enfin, chers collègues, je m'en remets à vous.

最后,各位同事,我现拜托你们了。

评价该例句:好评差评指正

Plus tard, s'il vous plaît vous promets arrêter facilement: promis, mais pas facile, que de laisser la haine que je vous!

以后,拜托你们别再轻易许诺:轻易许下诺言却又做不到,这我更恨你们!

评价该例句:好评差评指正

Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec la plus grande fierté qu'ils étaient parfaitement normaux, merci pour eux.

家住女贞路4号的德思礼夫妇总是得意地说他们是非常规矩的人家,拜托拜托了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Baudouin, baudrier, Baudrimont, baudroie, baudruche, Baudry, bauérite, bauge, bauger, bauhinia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

Madame, s'il vous plaît ! Ne fumez pas ici!

了女士,别在这边抽烟!

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Mais je t’en prie, ne m'en veux pas.

了 千万别恨我。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Oh hé, paresseux! Tu peux décrocher mon cerf-volant, s'il te plaît?

哎,树懒!你可把我的风筝拿下来吗?你了。

评价该例句:好评差评指正
法语脱口秀

C'est pas grave, on a trouvé un truc assez simple pour vous en débarasser.

没关系,我们已经发现很简单的方法让你它。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Maman, Papa, on peut avoir une glace s'il vous plait?

妈妈,爸爸,我们可吃个冰淇淋么?啦。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Nous voudrions des ballons, s'il vous plaît.

我们想要些气球,

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

S'il vous plaît, donnez-moi deux longs ballons.

,给我两个长气球。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

S'il vous plaît, est-ce qu'on pourrait changer de sujet ?

,我们可换个话题吗?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je compte sur toi. Aucun problème. Je t'envoie un message électronique suivi de l'itinéraire.

这事我就给你了。没问题。我给你发个邮件,并附上旅

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Je fais ce que je peux, ok ?

我已经在努力了?

评价该例句:好评差评指正
Le Petit Nicolas 3D

En plus, c'est à mon tour d'être le shérif.

,该轮到我来扮警长了。

评价该例句:好评差评指正
Le Petit Nicolas 3D

Nicolas, s'il te plaît, détache-moi! Tu vois?

尼古拉,了,松开我吧!怎么样?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Alors, je compte sur vous. J'attendrai votre réponse.

那就了。等您的答复。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

On vous supplie de ne pas parler de chocolat.

不要提巧克力。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Pitié, je ne veux pas le perdre.

,我可不想失去他。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Devant le four, je me mets à prier, je me dis, bon, allez.

站在烤箱前,我开始祈祷,心想,好吧,

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

S'il vous plaît, Balenciaga, si vous m'entendez, refaites-le, je l'aime trop.

,Balenciaga,如果看到这个视频的话,别停产,我太爱它了。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

S’il te plaît, ne va pas raconter ça à tout le monde!

,不要把这些讲给别人!

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

S'il te plaît, enlève tes coups de la table.

,把你爪子从桌子上拿开。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Vous ne restez qu'un an à Paris, alors s'il vous plaît, éclatez-vous!

你只在巴黎呆一年,你,好好把握!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bauquière, bauranoïte, bauxite, bauxitique, bauxitisation, bauxitite, bav, bavage, bavalite, bavard,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接