Nous disons ici à ces sinistres gouvernements que le Zimbabwe ne permettra pas que le régime soit changé sur l'ordre d'étrangers.

此时此地，我要告诉那叵测的政府，津巴布韦不容许由外人搞政权更迭。

On ne peut naturellement pas s'attendre à ce que des efforts aussi mal conçus et fondés fassent changer d'avis la communauté internationale qui sait bien quel dirigeant est favorable à un règlement dans l'île et lequel s'y oppose.

自然，期此类叵测和毫无根据的做法不能改变国际上所知的真相，究竟哪位领导人赞成岛上的解决方案，哪位领导人反对。