Ce terme est issu de l'italien, " marrone" , qui signifie grosse châtaigne comestible.

这个词来自意大利语，意大利语里是“marrone”，指是用大板栗。

Il produit de petits fruits comestibles qui ressemblent à des pêches.

它结出用小水果，看起来像桃子。

L'amanite rougissante est un très bon champignon comestible, que l'on va manger bien cuit.

红色鹅膏菌是一种非常好吃用蘑菇，但必须充分煮熟。

Vous pouvez très bien mettre quelques fleurs en déco, c'est comestible.

你将一些花朵作为装饰，它是用。

Ils viennent de l'élevage d'escargots comestibles qui s'appelle " l'héliciculture " .

它是养殖用蜗牛，被称为“l'héliciculture”。

C'est une plante comestible dont on peut tout manger.

这是一种用植物，它所有部分都用。

C'est aussi une plante comestible, c'est même très sympa.

它也是一种用植物，甚至非常好吃。

Ensuite je vais poser ça sur une petite terre, une terre qu'on va dire qu'on peut manger.

然后我会把它放在用“泥土”上。

Pour KFC, cet éleveur utilise le Ross 308 pour sa croissance rapide, son efficacité alimentaire et son excellente viabilité.

为肯德基供货养殖者因为生长速度快，高效用性和出色生存能力而饲养Ross 308。

Alors la pâquerette, vous le savez, se mange… Mais la marguerite aussi.

雏菊，你知道，用...但是玛格丽特花也同样用。

La touche finale, un pare brise en sucre, positionne et le tour est joué. Tout dans cette Bûche est comestible.

最后一步，是糖做挡风玻璃。放好位置，就该摆出来了。这一整辆“车”都是用。

Elle a ajouté qu'il était absurde de jeter des produits parfaitement comestibles au simple motif qu'ils sont de forme irrégulière.

她补充说，只是因为它形状不规则而扔掉用产品是荒谬。

Il n'y a que certaines variétés qui sont comestibles, comme la méduse blanche.

只有某些品种是用，例如白水母。

Sur les 4 000 variétés existantes en France, seule une quarantaine est comestible.

在法国存在4000多种蘑菇中，只有大约40种是用。

Il va mettre ses connaissances au service des autres, pour dénicher des champignons comestibles.

他将利用自己知识帮助他人，寻找用蘑菇。

Donc ce sont des caractères comestibles bien cuits avant de manger.

这些是烹饪得当、用前已经熟透用字符。

C'est une hypothèse, mais tous les tilleuls se consomment.

这是一种假设，但所有椴树都是用。

Indispensable pour extraire de sa coque l'amandon que l'on mange, ce cassoir a coûté 500 000 euros.

为了从壳中取出用果仁，这个破壳器花费了50万欧元。

Donc « vivenda » et « viande » en ancien français, c’est tout ce qu’on peut manger.

所，在古法语中， “维文达” 与“viande” （肉类）实则涵盖了所有用东西。

Voilà la cirse des champs, Cirsium vulgare, une super plante sauvage comestibles à connaître, abondante aussi, très abondante.

这里地仙草，Cirsium v​​ulgare，一种超级用野生植物要知道，太丰富了，非常丰富。