En tout cas, voilà une image qui est empruntée à la métallurgie.

无论如何，这是从冶金学借的图像。

Lula, l'ancien métallurgiste qui a vaincu un cancer de la gorge, s'oppose en défenseur des plus pauvres, comme lors de ses mandats entre 2003 et 2011.

- 战胜喉癌的前冶金学家卢拉反对作为最贫困口的捍卫者，就像他在 2003 年至 2011 年任职期间一样。

Cruel souvenir pour Mathan que le jour où il avait appris à l'époux de Nerdanel tous les secrets de la métallurgie qu'il avait lui-même reçus d'Aulë !

对说，那一天他把他自己从奥勒那里得到的冶金学的所有秘密都教给了内尔丹内尔的丈夫，这是多么残酷的回忆啊！