Des services de communications électroniques sont aussi fournis à tous sans distinction de sexe.

电子通信服务也是不分男女向立陶宛境内所有人提供。

Le droit à l'éducation est garanti sans distinction de sexe.

法律保障所有公民不分男女受教权利。

Le code civil stipule que toutes les personnes adultes, hommes ou femmes, jouissent de la même capacité juridique.

《民事法典》规定，所有成年人不分男女都有等法律行为能力。

41, de la Constitution en vigueur). Il faut dire que les actions du Gouvernement ne se limitent pas dans l'adoption de lois qui visent à garantir les droits des travailleurs, mais aussi on a cherché à créer des moyens qui permettent à tous les citoyens, d'exercer son propre droit au travail sans distinction de sexe.

应该说明是，政府行动不仅仅只是通过法律来保证劳动者权利，而且还努力采取各种手段，让所有公民不分男女能够行使自己劳动权利。