Une heure après le départ du train, la neige tomba --, neige fine, qui ne pouvait, fort heureusement, retarder la marche du convoi.
火车出站之后一小时，飘起雪花来了。幸运的是这样的小雪并不会碍火车前进。
Une heure plus tard, le Hezbollah a riposté en tirant 42 obus de mortier sur quatre positions de l'armée israélienne, toujours dans le secteur des fermes de Chebaa.
一小时之后，真主党进行还击，向色列国防军阵地并再一次向沙巴阿农场地区发射了42枚迫击炮。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ron et Hermione restèrent absents pendant près d'une heure.
罗恩和赫敏差不多时之后才回来。
A Dans une heure. Vous avez quelque chose à lui transmettre?
时之后吧。有什么事需要转告吗？
Ils arrivèrent à l’entrée du hameau une heure plus tard.
时之后，他们来到了村庄的入口处。
Une heure après, ils sont sur les vélos dans la nature, ils ne perdent pas de temps.
时之后，他们就骑着自行车去到大自然里，点儿都不浪费时间。
Un peu plus tard, Harry quitta seul les vestiaires et alla ranger son Nimbus 2000 dans le hangar à balais.
时之后，哈利独自离开更衣室，要把他的光轮 2000 送回扫帚棚。
Au bout d’une heure elle avait complètement disparu : du moins de l’endroit où était demeuré le blessé il était impossible de la voir.
时之后，它完全消失在视线以外了，至少，那受伤的人从他所在的地方再也看不到它了。
Une heure après, lorsque, tous les discours écoutés, le roi allait entrer dans la ville, la petite pièce de canon se remit à tirer à coups précipités.
时之后，国王听完所有的致词要进城了，那门炮又开始急速发射。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
飘起雪花来了。幸运的是这样的小雪并不会
碍火车前进。
色列国防军阵地并再一次向沙巴阿农场地区发射了42枚迫击炮。
凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix
时
法语 2
法石 Harry Potter à l'école des sorciers
部
