Décide de poursuivre l'examen de cette question à sa soixante et unième session.

决定在第六十一届会上进一步审这个问题。

Le Département rendra compte à ce sujet à l'Assemblée à sa soixante et unième session.

该部将向大会第六十一届会这一题。

Ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session de la Commission.

委员会第五十一届会临时程。

L'annexe VI contient une liste des documents publiés pour la soixante et unième session de la Commission.

附件六载有为委员会第六十一届会印发的文件清单。

Cinquante et unième Assemblée mondiale de la santé.

第五十一届世界卫生大会。

Un rapport sera présenté à cet effet à l'Assemblée à sa soixante et unième session.

将向大会第六十一届会提交一份。

Dialogue sur le thème spécial de la vingt et unième session du Conseil d'administration.

于理事会第二十一届会特别主题的对话。

Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante et unième session.

通过麻委会第五十一届会。

Ordre du jour provisoire de la quarante et unième session.

委员会第四十一届会临时程。

La vingt et unième session du Conseil d'administration a été exemplaire à plusieurs égards.

联合国人类住区规划署（人居署）理事会第二十一届会在很多方面具有示范性。

Ordre du jour provisoire de la quarante et unième session de la Commission.

委员会第四十一届会临时程。

Rapport du Groupe de travail à l'Assemblée générale à sa soixante et unième session.

不限成员名额工作组向大会第六十一届会提交的。

Soixante et unième session de la Commission des droits de l'homme, 14 mars-22 avril, Genève (participation)

国际妇女卫生联合会坚持承诺，努力确保理事会由国际成员组成。

La Commission tiendra sa quarante et unième session à New York.

委员会第四十一届会将在纽约举行。

« Décide d'inscrire cette question à l'ordre du jour provisoire de sa soixante et unième session ».

“决定将这一问题列入大会第六十一届会临时程。”

Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quarante et unième session.

通过委员会第四十一届会的。

L'Assemblée générale a examiné les propositions du Secrétaire général à sa soixante et unième session.

大会第六十一届会审查了秘书长的提。

Je déclare close la soixante et unième session de l'Assemblée générale.

我宣布大会第六十一届会闭幕。

Ce numéro contenait un entretien exclusif avec la Présidente de la soixante et unième session.

这一期内还有对大会第六十一届会主席的独家采访。

Les débats tenus à la soixante et unième session ont été très utiles.

大会第六十一届会就此开展的讨论十分有益。