Ces marques doivent être apposées de façon permanente (par exemple par poinçonnage, gravage ou attaque) sur le récipient à pression.

这些记必须耐久地(、雕刻或蚀刻)压力贮器。

Ces marques doivent être apposées de façon permanente (par exemple par poinçonnage, gravage ou attaque) sur chaque récipient à pression.

这些记必须耐久地(型版喷刷、、雕刻或蚀刻)压力贮器。

Le marquage et la numérotation des armes et le poinçonnage des bans d'essais relèvent des services de la Garde civile, lesquels conservent un registre des marques, contremarques et poinçons.

武器的记和编号及试验记的工作由民团负责，并将记、副及记登记备案。