Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.
固态、气态和液态。
Phase de production de vente de chaussures, de vêtements de scène.
生产销售舞台演出鞋，舞台服装。
Bienvenue vers le Canada, le meilleur endroit dans le monde pour l'humain de phase dedans.
欢迎来到加拿大，这个世界上最适合人类居住的地方。
Société chromatographie en phase de production de masse de verre de l'artisanat.
我公司批量生产玻璃套色工艺品。
Le malade est en phase terminale, il est aux portes de la mort.
病人已经是末期了，他的生命危在旦夕。
Certains chantiers ont atteint la phase finale.
有路已经接近尾声了。
Pendant les diverses phases de séchage vous pouvez peindre les autres pièces.
在各个阶的干燥，您可以涂料的其他部分。
Cependant, prenant naissance dans la phase pré-contractuelle, il sera abordé dès à présent.
然而，合同的出生申报应当在项目实现时才能实现。
Les effets de la présente phase lunaire vous seront bénéfiques dans ce sens.
月亮也对此有积极影响。
Je m'en doutais caguement, le cycle des phases de la lune est une fatalité.
隐隐得,盈缺的循环就像命运.
Mais la phase est toujours dans notre cœur,c'est une histoire qui a la couleur inaltérable.
但是这曾经走过的路是真实的印记于心，永远不会褪色的故事！
Notre plan se réalisera en trois phases.
我们的计划将分三个阶实施。
Dans la phase d'ouverture du marché, les prix de meilleur approvisionnement des clients.
在市场开拓阶，优价供应广大客户。
Notre cursus se réalisera en cinq phases.
我们的职业生涯分为五个阶。
Puis je avoir les différentes phases d’écriture des traits avec votre site ?
然后，我得到的写作与您的网站线的不同阶？
Usine produit en phase de maturité, la qualité et la stabilité.
本厂产品成熟、质量稳定。
La fourniture d'articles essentiels aux filles est entrée dans une phase de programmation annuelle.
为女童提供基本材料已经进入年度方案拟订阶。
La première phase du Programme d'action est en cours.
《薪酬和就业平等行动计划》的第一阶目正在执行当中。
L'Indonésie est prête à participer à la prochaine phase de la réforme.
我们愿向大会保证，印度尼西亚愿为下一阶的改革进程作出贡献。
Au départ, le processus a été divisé en deux phases.
最初，这一进程分为两个阶。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Prendre la grosse tête, c'est le process, c'est la phase pendant laquelle tu deviens prétentieux.
Prendre la grosse tête是个过程，在这个过程中，你变自负。
Il y a six mois. Je suis en phase terminale. Mon médecin m'a prévenu.
六个 医生告诉已经晚期。
Plusieurs phases peuvent alors avoir lieu au cours de notre vie.
在们的一生中会有好几个阶段。
Il sera ensuite assez facile de récupérer séparément ces deux phases.
接下来，很容易分别恢复这两道工序。
Cette première phase des travaux est marquée par de nombreux arrêts de chantier.
第一阶段的工作以多次停工为标志。
Mais comme dans toute relation, cette phase de lune de miel ne dure pas éternellement.
但正和任何一段关系一样，不会永远是蜜期。
Moi je me sens pas trop en phase, je me sens plus jeune.
觉自己不太合拍，感觉自己更年轻一些。
Si nous parvenons à franchir la deuxième phase de la colonisation, tout est possible.
如果们能度过殖民的第二阶段，一切皆有可能。
Donc c'est la phase un peu technique de la recette.
这是该食谱比较有技术含量的一个步骤。
Et donc c'est la phase, la dernière phase de la recette, c'est enlever le cercle.
所以现在们来到该食谱的最后一步，那就是拿掉圆。
Et ces phases de test, vous les verrez en intégralité dans cette vidéo.
这些测试阶段，你将在这段视频中完整看到。
La nouvelle phase d'expériences pilotes favorisant le développement innovant du commerce des services sera poursuivie.
推进新一轮服务贸易创新发展试点。
Nous tiendrons nos lecteurs au courant des phases successives de cette cure si remarquable. »
这个令人注目的医疗过程的各个阶段，们将陆续向读者报道。”
Cette alternance entre ces phases est déterminante.
这些阶段间的交替是决定性的。
Ça, c'est la phase durant laquelle se produisent les rêves.
这是梦境发生的阶段。
Ce contrôle, il permet d'assurer une pression constante du ballon lors des phases de test.
这种控制确保测试阶段足球的气压保持恒定。
Deuxième phase, j'incorpore ensuite le reste du sucre.
第二步，加入剩下的糖。
Puis progressivement, elle entre dans une phase de déclin, ou plutôt, elle se transforme.
然后逐渐地，它进入一个下降的阶段，或者更确切地说，它发生转变。
Le sommeil est constitué de quatre phases de sommeil.
睡眠由四个睡眠阶段组成。
Ces quatre phases durent environ quatre-vingt-dix minutes.
这四个阶段大约持续90分钟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
制造 人大政府工作报告 制造 
路
已经接近尾声了。
的出生申报应当在项目实现时才能实现。
得,盈缺的循环就像命运.
自负。
医生告诉
。
