On va directement vider ça dans une passoire.

把它直接倒入漏勺中。

Et après on va directement donc le passer a la passoire

然后我们就可以直接把米通过过滤器了。

Alors vous allez laisser infuser pendant une heure. Après, vous allez venir retirer tous les légumes à l'aide d'une passoire.

让蔬菜水里浸泡一个小时。之后，你们可以借助漏勺取出所有蔬菜。

Alors elle s'efforça de prendre une voix aimable et gaie, et elle dit à la servante : « Hé, ma bonne, fends moins de bois, et pour apporter l'eau, sers-toi plutôt d'une passoire ! » Et elle lui donna son joli fichu rouge.

然后她努力装出一副平和安逸的样子，她对女仆说：" 嘿，女仆，少劈点柴，要提水，就用笸箩吧！" 。" 她还把她漂亮的红领巾给了她。