Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.
您不担心；这是一位经验丰富司机。
C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
别大惊小怪了，只是感冒而已。
Il n'y a pas lieu de s'inquiéter.
没有心。
Ne vous inquiétez pas, nous sommes en sécurité.
请别担心，我们处境安全。
La demoiselle s'inquiète et consulte de temps en temps la pendule.
这位焦急小姐时不时地看钟。
Celle-ci était très inquiète.
他曾担忧就是这个。
Je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard.
当她回来晚时，我总是很担心。
La disparition soudaine du chat nous inquiète beaucoup.
猫突然消失让我们非常担心。
J m'inquiète, que les valeurs écuménicaux de la liberté soient bloqué.
如果普世自由价值被阻挡。这是我最担心。
Elle était inquiète en raison de l'éloignement et de l'écho des événements qui s'y déroulaient.
她因为听到一些事件传闻，又离得远，所以很担心。
Aujourd’hui nous nous inquiétons beaucoup concernant le problème de sécurité sanitaire des aliments.
现在食物安全问题真让人不放心啊。
Il ne faut pas t'inquiéter ! De telles occasions, ca ne manque pas !
你别担心!这样机会多着呢!
Avoir une variété de modèles de véhicules lourds, de sorte que vous vous inquiétez-transport gratuit.
有种型号载重车辆，让您在运输上无忧。
La prestation d'ensemble de l'équipe de France a de quoi inquiéter ses plus fidèles soutiens.
法国队整体表演让他最最忠诚球迷们都会感到担忧。
Croyez-vous que vos parents vont s’inquiéter de votre vie au Canada?
你父母担心你在加拿大生活吗？
Vous n'avez plus la force de rechercher le fabricant d'articles en cuir et de s'inquiéter.
令您不再为寻找有实力皮具制造商而心。
Il n’est plus nécessaire de t’inquiéter, parce que je te soutiens au dos toujours.
你不必烦恼，因为我会一直站在你背后支持你！
Après,j'ai commencé à m'inquiéter des repas en france.
然后我就开始担心我以后在法国怎么生活了。
Selon France24, la hausse du vandalisme dans les lieux de culte inquiète les autorités fran?aises.
据法兰西24小时国际新闻网站报道，法国祭祀场所亵渎性破坏行为频发，使当局感到不安。
Il fait noir,les enfants ne sont pas encore rentrés.Elle a commence à s’inquiéter.
天黑了，孩子们还没回来，她开始担忧了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ne vous inquiétez pas, la gare de Lyon est le terminus.
用担心，里昂车站是终点站。
Le déménageur, François et Bernard soulèvent le buffet. Angèle est inquiète.
搬运工，François 和 Bernard 抬碗橱。Angèle 很担心。
Vous inquiétez pas, vous avez toutes des corps de stars.
你是没有意识到，你有一个完美的明星身材。
Il a disparu et je suis inquiète.
他见了我很担心。
Donc cet homme l’aimait toujours, s’intéressait toujours à lui, puisqu’il s’inquiétait de ses besoins.
因此，这个人一直是喜欢他的，爱他的，因为他关心他的困难。
Son absence ne laissait pas de m’inquiéter.
太阳出，使我心中焦急。
Mais ne t'inquiète pas ! Tu verras, je suis certain qu'il ne pleuvra pas.
别担心，你等着看吧，我肯定会下雨的。
Notre maîtresse a eu l'air inquiète, je me demande pourquoi.
我们的老师看有些担心，为什么会担心呢？
À quatre heures, déjà, je m'agiterai et m'inquiéterai; je découvrirai le prix du bonheur!
到了四点钟的时候，我就会坐立安；我就会发现幸福的代价。
Tous, nous nous inquiétions de la santé de mon père.
我们都很担心我父亲的身体。
Ne vous inquiétez pas, je vais en chercher une autre.
用担心，我去再找一盘。
Ne t'inquiète pas, mamie, je vais y faire attention !
要担心，外婆，我会当心点用的。
Bah non, vous inquiétez pas, ma petite Julie !
啊，要担心，我亲爱的朱莉！
Ah non, t'inquiète. J'étais en jean, tout va bien.
啊，担心。我穿着牛仔裤，一切都很好。
Ne vous inquiétez pas, je serai là.
你用担心，我会去的。
Ne t’inquiète pas, je connais quelqu’un qui peut être ton ami.
别担心，我知道谁可以成为你的朋友。
Ne vous inquiétez pas ! Nous ne sommes pas coupés du reste du monde !
您用担心，我们会联系上外界的！
Ne vous inquiétez pas si la pâte est un peu sèche.
如果面团有点干，要担心。
Mais ne t'inquiète pas Peppa, Suzie et Zoé n'ont pas commencé non plus !
别担心佩奇，苏泽和佐埃也还没开始呢！
Ne t'inquiète pas ! Ne vous inquiétez pas !
别担心！ 别担心！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
担心；这是一位经验丰富
司机。
心
有
种型号
用
碗橱。Angèle 很
本
有些
用的。
